Skip to main content

All Questions

Filter by
Sorted by
Tagged with
3 votes
1 answer
93 views

¿Qué significa 'estallar' en "Frente a frente" de Enrique Bunburry?

Queda, qué poco queda De nuestro amor apenas queda nada Apenas ni palabras Quedan Queda solo el silencio Que hace estallar la noche fría y larga La noche que no acaba Solo eso queda Quería agregar a ...
John Smith's user avatar
3 votes
4 answers
5k views

¿Qué significa "vacilar" en Puerto Rico?

Cuando al mayor le da por algo, le da fuerte. Lleva desde el verano cantando cada dos por tres la canción Calma del cantante puertorriqueño Pedro Capó. En una parte de la canción se canta lo ...
Charlie's user avatar
  • 77.8k
4 votes
2 answers
206 views

Is there any case in which the subjunctive mood can be used in simple sentences?

Per the excellent advice of Carlos Alejo, I've restructured this question to get more to the heart of what I'm seeking (thanks Carlos). Is there any case in which the subjunctive mood can be used in ...
Rock Anthony Johnson's user avatar
3 votes
2 answers
7k views

Significado de "me va" en canción de Julio Iglesias

Esta es una extensión de la pregunta de Carlos Alejo sobre "la película va de un tío...". Me he dado cuenta de que conozco la canción desde niño y nunca me había preguntado acerca del significado ...
Rodrigo's user avatar
  • 16.6k
2 votes
3 answers
458 views

Grammar in a Juanes song

I was listening to "Un día normal" by Juanes and the chorus is: Porque nunca sabes lo que tienes; Hasta que lo pierdes; Lamentablemente; Nunca vuelve. In English (my native language), ...
user01101001's user avatar