Al hilo del Mundial de fútbol y los partidos de preparación, la España twittera ha descubierto el cuán creativos son los seguidores argentinos, especialmente cuando se trata de criticar cómo se desempeñó su selección en un partido.
El artículo La creatividad de los argentinos para insultar a su selección, explicada por lingüistas de hoy mismo habla de ello y os invito a pasearos por la lista, pues no tiene desperdicio.
Un efecto secundario de esto es que las expresiones más fascinantes reciben muchos "me gusta" y retuits, así es que uno de ellos añadió:
Gallegos dejen de darme RT que me rompen el movil PIOLOS COMEBOLSAS
Con gallegos se refiere a los españoles. Con RT al acto de retuitear (compartir) lo dicho, pero lo de piolos comebolsas, aparte de ser un insulto bastante grosero, no lo entendí.
Estando preparado desde ya para leer una definición bastante hiriente, ¿qué quiere decir piolo?
Lo único que encontré en el DAMER es una acepción cubana que dice Persona de raza negra, que solo quiere tener relaciones amorosas con personas de raza blanca.