All Questions
3 questions
6
votes
3
answers
4k
views
Is brass translated as "bronce" or "latón"?
I work in a maintenance department supply room that has stocks both brass and bronze parts (among many others). The majority of maintenance personnel are L1 Spanish speakers from various Latin ...
- 713
6
votes
1
answer
4k
views
What are the differences between the military ranks of the Spanish military and those of Latin America and how do they compare to those of the U.S.?
Primero mi pregunta en español:
¿Cuál son las differencias entre los rangos militares de las fuerzas armadas de España y los de las fuerzas armadas en Latinoamérica, y cómo se comparan a los de los ...
- 5,583
9
votes
3
answers
2k
views
Is "remover" a good translation for "to remove"? Where is it used?
In the Internet I've often come across to internationalized websites where they have things like:
Remove file / Remover archivo
I always thought this translation may be done by someone who is not ...
- 7,747