Skip to main content
Commonmark migration
Source Link

I have a question regarding double negation using '(no) hay' and 'ningún/ninguna'.

For example, it is:

No hay ningún turista en el hotel.

 

No hay ningún hotel en esta calle.

But why do you say:

En Santa Marta no hay aeropuerto.

instead of

En Santa Marta no hay ningún aeropuerto.

Or is the latter as well correct? Another example: Are both sentences correct?

En mi barrio no hay metro.

 

En mi barrio no hay ningún metro.

and if yes, is there a difference in meaning (I guess not)?

Thank you

I have a question regarding double negation using '(no) hay' and 'ningún/ninguna'.

For example, it is:

No hay ningún turista en el hotel.

 

No hay ningún hotel en esta calle.

But why do you say:

En Santa Marta no hay aeropuerto.

instead of

En Santa Marta no hay ningún aeropuerto.

Or is the latter as well correct? Another example: Are both sentences correct?

En mi barrio no hay metro.

 

En mi barrio no hay ningún metro.

and if yes, is there a difference in meaning (I guess not)?

Thank you

I have a question regarding double negation using '(no) hay' and 'ningún/ninguna'.

For example, it is:

No hay ningún turista en el hotel.

No hay ningún hotel en esta calle.

But why do you say:

En Santa Marta no hay aeropuerto.

instead of

En Santa Marta no hay ningún aeropuerto.

Or is the latter as well correct? Another example: Are both sentences correct?

En mi barrio no hay metro.

En mi barrio no hay ningún metro.

and if yes, is there a difference in meaning (I guess not)?

Thank you

Tweeted twitter.com/StackSpanish/status/1014759955612815361
added 43 characters in body; edited tags; edited title
Source Link
fedorqui
  • 34.1k
  • 114
  • 277
  • 436

Hay+ ningún/ninguna. Double How does double negation using '(no) hay' and 'ningún/ninguna' work?

I have a question regarding double negation using '(no) hayhay' and ningún'ningún/ningunaninguna'.

For example, it is "No hay ningún turista en el hotel." or "No hay ningún hotel en esta calle.".:

No hay ningún turista en el hotel.

No hay ningún hotel en esta calle.

But why do you say "En Santa Marta no hay aeropuerto.":

En Santa Marta no hay aeropuerto.

instead of "En Santa Marta no hay ningún aeropuerto.", or

En Santa Marta no hay ningún aeropuerto.

Or is the latter as well correct? Another example: Are both sentences correct?

  1. En mi barrio no hay metro.

  2. En mi barrio no hay ningún metro.

En mi barrio no hay metro.

En mi barrio no hay ningún metro.

and if yes, is there a difference in meaning (I guess not)?

Thank you

Hay+ ningún/ninguna. Double negation

I have a question regarding double negation using (no) hay and ningún/ninguna.

For example, it is "No hay ningún turista en el hotel." or "No hay ningún hotel en esta calle.". But why do you say "En Santa Marta no hay aeropuerto." instead of "En Santa Marta no hay ningún aeropuerto.", or is the latter as well correct? Another example: Are both sentences correct

  1. En mi barrio no hay metro.

  2. En mi barrio no hay ningún metro.

and if yes, is there a difference in meaning (I guess not)?

Thank you

How does double negation using '(no) hay' and 'ningún/ninguna' work?

I have a question regarding double negation using '(no) hay' and 'ningún/ninguna'.

For example, it is:

No hay ningún turista en el hotel.

No hay ningún hotel en esta calle.

But why do you say:

En Santa Marta no hay aeropuerto.

instead of

En Santa Marta no hay ningún aeropuerto.

Or is the latter as well correct? Another example: Are both sentences correct?

En mi barrio no hay metro.

En mi barrio no hay ningún metro.

and if yes, is there a difference in meaning (I guess not)?

Thank you

Source Link
S.G.
  • 215
  • 1
  • 5

Hay+ ningún/ninguna. Double negation

I have a question regarding double negation using (no) hay and ningún/ninguna.

For example, it is "No hay ningún turista en el hotel." or "No hay ningún hotel en esta calle.". But why do you say "En Santa Marta no hay aeropuerto." instead of "En Santa Marta no hay ningún aeropuerto.", or is the latter as well correct? Another example: Are both sentences correct

  1. En mi barrio no hay metro.

  2. En mi barrio no hay ningún metro.

and if yes, is there a difference in meaning (I guess not)?

Thank you