Skip to main content
6 events
when toggle format what by license comment
Mar 4, 2012 at 8:27 comment added Sergio Cinos AFAIK, square brackets are commonly used by additions done by the editor into a transcripted text (in other words, they are not added by the original author but another person). The parantheses are used by additions done by the writter/speecher in his own text.
Dec 16, 2011 at 13:04 vote accept Jose Luis
Dec 16, 2011 at 13:03 comment added Gonzalo Medina @Joze: the quote I included answers your question: the RAE recommends the use of square brackets for any kind of addition or modification to the original text; in practice, however, parentheses are commonly used instead.
Dec 16, 2011 at 12:47 comment added Jose Luis Thanks Gonzalo, but those are corchetes... on the article they are parentheses. Or is it a mistake of the article??
Dec 16, 2011 at 12:22 comment added hippietrail Yes I was going to comment that the same is done in English but I thought square brackets were usually used.
Dec 15, 2011 at 18:20 history answered Gonzalo Medina CC BY-SA 3.0