"Tracatera" es un término coloquial (¿posiblemente onomatopéyico?) usado en México para referirse a una "balacera"; he aquí una estrofa de uno de los así denominados "Narco-corridos" en el que se utiliza "tracatera":
Sonaba la tracatera
seis federales lloraban
aprovechó ese momento
y se subió a su blindada
así salió de su casa
pura madre lo paraban.
