Timeline for Spanish for "widget"
Current License: CC BY-SA 4.0
8 events
| when toggle format | what | by | license | comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| Apr 10, 2019 at 5:37 | comment | added | RubioRic | Esta es la opción que más me gusta. Aunque veo dificil que se extienda su uso. Las otras opciones, componente y control, en este contexto tienen su equivalente más directo en inglés en component y control cuyo uso está tan extendido como widget. | |
| Apr 9, 2019 at 13:49 | comment | added | Charlie | @PabloLozano pues anímate y ponlo como respuesta. Cuantas más mejor. :-) | |
| Apr 9, 2019 at 13:48 | comment | added | Pablo Lozano | Otras opciones podrían ser complemento o utensilio, como sinónimos de uso más común que adminículo | |
| Apr 9, 2019 at 13:44 | comment | added | Charlie | @blonfu jejejeje, ha dicho "culo"... | |
| Apr 9, 2019 at 13:43 | comment | added | user14069 | La verdad es que es la palabra que tiene la definición que mejor encaja pero se me hace muy rara y graciosa. | |
| Apr 9, 2019 at 13:37 | comment | added | Charlie | @blonfu pues seguramente me mirarán muy raro, pero yo les miraré muy serio y les diré lo mismo que cuando en la peli de Vaiana (o Moana según el sitio) va Tamatoa, pronuncia la palabra "decapod", mira al público y dice "look it up!". Pues eso, que la busquen en el diccionario. :-D | |
| Apr 9, 2019 at 13:32 | comment | added | user14069 | mola la palabreja pero te reto a usarla en un proyecto serio de tu trabajo a ver que pasa, en plan: « ... y en el lateral de la página web pondremos un adminículo con la predicción metereológica.» | |
| Apr 9, 2019 at 13:06 | history | answered | Charlie | CC BY-SA 4.0 |