Timeline for How to translate "Dream with me"?
Current License: CC BY-SA 3.0
12 events
| when toggle format | what | by | license | comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| Mar 26, 2018 at 15:47 | vote | accept | mgillesp | ||
| Mar 24, 2018 at 20:38 | history | tweeted | twitter.com/StackSpanish/status/977645926574624771 | ||
| Mar 24, 2018 at 20:38 | comment | added | Charlie | The shortest I can think of is soñemos juntos. | |
| Mar 24, 2018 at 11:30 | answer | added | FGSUZ | timeline score: 2 | |
| Mar 24, 2018 at 3:05 | answer | added | aparente001 | timeline score: 1 | |
| Mar 23, 2018 at 22:41 | answer | added | pablodf76 | timeline score: 3 | |
| Mar 23, 2018 at 21:56 | history | edited | mgillesp | CC BY-SA 3.0 |
added 7 characters in body
|
| Mar 23, 2018 at 21:54 | comment | added | Phi | Oh, I see your point. In the movie the person A is inviting the person B to share and be together in the same dream, I think "sueña junto conmigo" is good enough but the context matters ;) | |
| Mar 23, 2018 at 21:52 | comment | added | mgillesp | @Flxtr but doesn't that translate to "dream about me" instead of "dream with me"? | |
| Mar 23, 2018 at 21:50 | comment | added | Phi | The closest translation should be "sueña conmigo" ;) | |
| Mar 23, 2018 at 21:45 | review | First posts | |||
| Mar 23, 2018 at 22:03 | |||||
| Mar 23, 2018 at 21:43 | history | asked | mgillesp | CC BY-SA 3.0 |