En el DLE, la única que he visto que no está marcada como regionalismo, es "fo":
- interj. U. para expresar asco.
Sólo hay un pequeño detalle... y es que no he oído a nadie, en toda mi vida, usar esa palabra (para eso, al menos).
Las que sí que he oído y uso siempre, son puaj o buaj, ya apuntadas por ti.
Es cierto que no aparecen en el DLE, pero según el fichero de la RAE, la propia Academia la usó en su Boletín en algún momento.
Quizá sea el momento de proponer su inclusión en el diccionario. EDIT: Cosa que finalmente hice, por cierto. Otra cosa es que acepten dicha propuesta :D