Skip to main content
hippietrail's user avatar
hippietrail's user avatar
hippietrail's user avatar
hippietrail
  • Member for 12 years, 7 months
  • Last seen more than a month ago
Stats
5,254
reputation
655k
reached
29
answers
30
questions
Loading…
About

I'm an Australian who learned Spanish in Mexico and has put it to use in Andorra, Belize, Costa Rica, El Salvador, Honduras, Guatemala, Morocco, Nicaragua, Panama, and Spain. (Yeah I know Spanish isn't official in two or three of those countries but I ended up using it anyway at least some of the time.)

Sometimes people try to tell me I'm fluent but I'm definitely not.

I have a collection of monolingual and bilingual Spanish dictionaries that I've bought, many second hand, on my travels. I always look for a dictionary of regionalisms in each Spanish speaking country. I don't always find one.

3
gold badges
34
silver badges
63
bronze badges
55
Score
12
Posts
20
Posts %
55
Score
9
Posts
15
Posts %
41
Score
17
Posts
29
Posts %
28
Score
9
Posts
15
Posts %
19
Score
12
Posts
20
Posts %
13
Score
6
Posts
10
Posts %
Top posts
View all questions and answers