Skip to main content
fedorqui's user avatar
fedorqui's user avatar
fedorqui's user avatar
fedorqui
  • Member for 10 years, 11 months
  • Last seen more than a week ago
5 votes
4 answers
381k views

¿Por qué "chimba" es bueno en Colombia y malo en Argentina?

9 votes
5 answers
348k views

¿Qué quiere decir "juicioso" en Colombia?

5 votes
2 answers
280k views

¿Por qué en Colombia se usa "gonorrea" como insulto?

6 votes
2 answers
122k views

¿Qué quiere decir "arrecho" en Venezuela?

4 votes
3 answers
114k views

¿Se dice "me alegro que" o "me alegro de que"?

4 votes
2 answers
101k views

En Colombia, ¿qué es una "pelada" o "peladita"?

4 votes
4 answers
80k views

¿Cómo se puede decir "on fire" en español?

3 votes
1 answer
67k views

¿Cuál es el origen de "churri" como apelativo cariñoso en relaciones amorosas?

7 votes
6 answers
63k views

"WTF" (what the fuck) in Spanish?

4 votes
9 answers
62k views

¿"Echar una siesta" o "hacer una siesta"?

4 votes
2 answers
56k views

¿Es correcto escribir "cuídate"? ¿dónde se debe poner la tilde? ¿y el acento?

7 votes
3 answers
53k views

¿Origen de "tener una flor en el culo"?

5 votes
4 answers
52k views

How do you say "nice to meet you" in Spanish?

7 votes
8 answers
51k views

¿Por qué decimos que estamos "empanados" cuando tenemos la mente confusa?

5 votes
3 answers
49k views

"Have a good day" in Spanish?

10 votes
2 answers
49k views

¿Por qué en Colombia se llama "mona" a la mujer de pelo rubio?

7 votes
4 answers
46k views

¿Existe alguna palabra para nombrar la comida que se toma después de cenar?

14 votes
3 answers
45k views

¿Por qué decimos "por cierto" para indicar añadidura?

7 votes
5 answers
43k views

¿Cuál es el origen de la expresión "hacer la cama a alguien"? ¿Por qué es algo malo?

8 votes
1 answer
42k views

¿Qué quiere decir “estar de rodríguez"?

13 votes
5 answers
42k views

¿Por qué "tío" designa cariñosamente a una persona próxima?

4 votes
2 answers
41k views

¿"Antes de nada" o "antes que nada"?

4 votes
3 answers
41k views

¿Cuál es el origen de "ñero"? ¿En qué contexto se usa?

5 votes
2 answers
38k views

¿De dónde viene la expresión "dar caña"?

8 votes
4 answers
37k views

¿"Feedback" en castellano?

3 votes
6 answers
34k views

What does "cuate" mean?

6 votes
3 answers
33k views

¿De dónde viene la expresión "ni fu ni fa"?

6 votes
2 answers
33k views

¿Cuándo se duplican las letras iniciales en las abreviaturas? ¿Cómo se deben escribir?

6 votes
1 answer
32k views

¿De dónde viene "juas" como risa en internet?

5 votes
2 answers
32k views

¿Por qué Brujas se llama así y no "Puentes" si viene de Brugge que quiere decir "puente"?

1
2 3 4 5
13