User aris

1

8

votes

2

answers

514

views

How do you say “he caught a fish?”

Nov 8 '18 at 21:39 Community♦ 1

1

7

votes

2

answers

598

views

¿Los venezolanos pronuncian la letra H?

pronunciación venezuela

Jan 14 '20 at 4:15 aparente001 10.4k

7

votes

2

answers

1k

views

¿Cuándo puedo usar 'dificultoso' en vez de 'difícil'?

uso-de-palabras adjetivos sinónimos

May 18 '19 at 7:32 Community♦ 1

1

6

votes

2

answers

122

views

«En el quinto día» vs. «Al quinto día» ¿Qué diferencia hay?

preposiciones

Jan 6 '20 at 10:51 Community♦ 1

1

6

votes

1

answer

124

views

¿Cómo se puede contar desde el fin de una serie?

números

Dec 8 '17 at 21:15 fedorqui 'SO stop harming' 32.7k

5

votes

1

answer

132

views

¿Qué quiere decir «comer cuento»?

modismos hispanoamérica colombia

May 21 '20 at 20:43 DGaleano 10.3k

5

votes

3

answers

849

views

¿Cuál es la diferencia entre enfrentar y enfrentarse?

reflexivos

Apr 6 '20 at 21:49 Community♦ 1

5

votes

3

answers

327

views

¿Cuáles palabras serían iguales a “favela?”

selección-de-palabras solicitud-de-término colombia argentina

Jan 27 '20 at 21:49 Community♦ 1

5

votes

1

answer

605

views

What is the difference between “uno A uno” and “uno POR uno?”

español-neutral

Feb 15 '17 at 0:08 user0721090601 29.7k

5

votes

2

answers

8k

views

What is the grammar behind “¡Hágale pues!”?

pronombres colombia objetos-indirectos

Feb 1 '17 at 22:10 aris 1,578

4

votes

2

answers

61k

views

¿Qué significa “maluco” en el castellano colombiano?

significado colombia

Jan 18 at 23:54 German Gutierrez 1

4

votes

1

answer

69

views

¿Cómo se puede traducir «look up from…»?

selección-de-palabras

Jul 17 at 22:23 user27021 41

4

votes

1

answer

87

views

Diferencias regionales en la pronunciación de la letra “c” (aspiración)

diferencias-regionales pronunciación hispanoamérica colombia letras

Nov 6 '19 at 9:44 fedorqui 'SO stop harming' 32.7k

4

votes

1

answer

911

views

¿Qué quiere decir 'mosquito' en Colombia y America Latina?

colombia animales

Apr 29 '19 at 13:23 fedorqui 'SO stop harming' 32.7k

4

votes

2

answers

7k

views

¿Cuál es la diferencia entre “a toda costa” y “a todo costo”?

género

Apr 11 '17 at 8:41 Community♦ 1

3

votes

1

answer

77

views

¿Por qué «pastuso» y no «pasteño» para la gente de Pasto, Colombia?

colombia gentilicio

May 14 '20 at 9:36 fedorqui 'SO stop harming' 32.7k

1

3

votes

0

answers

81

views

Pluralizando nombres de estaciones, parques, etc

gramática plurales nombres-propios

Mar 11 '20 at 13:06 aris 1,578

3

votes

3

answers

2k

views

¿Como se llama la parte superior de un cerro?

selección-de-palabras geografía

Feb 20 '20 at 9:39 Andrés Chandía 803

3

votes

2

answers

74

views

“Domestic politics” and “domestic policy” in Spanish?

traducción ambigüedad

Jun 23 '19 at 13:31 aparente001 10.4k

3

votes

2

answers

4k

views

¿Qué quiere decir “señorito”?

colombia saludos

Nov 25 '18 at 15:43 Imanol 11

3

votes

1

answer

167

views

¿Qué es la gramática de verse + gerundio?

uso-de-palabras gramática sintaxis locuciones gerundio

Oct 19 '18 at 16:41 Diego 47.2k

1

3

votes

2

answers

4k

views

¿“Al lado”, “del lado” or “en el lado” de algo?

uso-de-palabras preposiciones

Sep 10 '17 at 20:14 Community♦ 1

2

votes

2

answers

131

views

¿Qué tan común es el uso de «criollo» en Colombia e Hispanoamérica, y qué quiere decir?

uso-de-palabras vocabulario hispanoamérica colombia terminología

Jul 8 at 18:22 DGaleano 10.3k

2

votes

1

answer

151

views

¿La diferencia entre «se llama» y «se le llama»?

pronombres objetos-indirectos reflexivos voz-pasiva oraciones-pasivas-reflejas

May 29 at 18:27 Gustavson 22.1k

2

votes

1

answer

784

views

¿Qué quiere decir «mamar gallo»? ¿Dónde se usa?

expresiones diferencias-regionales coloquialismos hispanoamérica colombia

May 11 '20 at 14:27 Community♦ 1

2

votes

2

answers

60

views

“He finishes eating” vs. “He finishes BY eating” (By + Gerund)

gramática gerundio

Feb 20 '20 at 14:46 Community♦ 1

2

votes

3

answers

1k

views

¿«Pièce de résistance» se usa en español?

uso-de-palabras expresiones extranjerismos francés

Jan 6 '20 at 20:15 Community♦ 1

2

votes

2

answers

135

views

¿Cómo se dirige a una policía?

selección-de-palabras solicitud-de-término colombia nombres-propios cortesía

Dec 30 '19 at 16:24 aparente001 10.4k

2

votes

1

answer

77

views

¿Cómo se dice «side of beef» en español?

traducción vocabulario comida

Dec 28 '19 at 22:30 aris 1,578

2

votes

2

answers

3k

views

¿Qué significa “dragoneante” en Colombia?

diferencias-regionales palabras-raras colombia

Dec 10 '19 at 7:41 jacobo 18.4k

Stack Exchange Network

current community

your communities

more stack exchange communities

Next privilege

Next badge

49 Questions

How do you say “he caught a fish?”

¿Los venezolanos pronuncian la letra H?

¿Cuándo puedo usar 'dificultoso' en vez de 'difícil'?

«En el quinto día» vs. «Al quinto día» ¿Qué diferencia hay?

¿Cómo se puede contar desde el fin de una serie?

¿Qué quiere decir «comer cuento»?

¿Cuál es la diferencia entre enfrentar y enfrentarse?

¿Cuáles palabras serían iguales a “favela?”

What is the difference between “uno A uno” and “uno POR uno?”

What is the grammar behind “¡Hágale pues!”?

¿Qué significa “maluco” en el castellano colombiano?

¿Cómo se puede traducir «look up from…»?

Diferencias regionales en la pronunciación de la letra “c” (aspiración)

¿Qué quiere decir 'mosquito' en Colombia y America Latina?

¿Cuál es la diferencia entre “a toda costa” y “a todo costo”?

¿Por qué «pastuso» y no «pasteño» para la gente de Pasto, Colombia?

Pluralizando nombres de estaciones, parques, etc

¿Como se llama la parte superior de un cerro?

“Domestic politics” and “domestic policy” in Spanish?

¿Qué quiere decir “señorito”?

¿Qué es la gramática de verse + gerundio?

¿“Al lado”, “del lado” or “en el lado” de algo?

¿Qué tan común es el uso de «criollo» en Colombia e Hispanoamérica, y qué quiere decir?

¿La diferencia entre «se llama» y «se le llama»?

¿Qué quiere decir «mamar gallo»? ¿Dónde se usa?

“He finishes eating” vs. “He finishes BY eating” (By + Gerund)

¿«Pièce de résistance» se usa en español?

¿Cómo se dirige a una policía?

¿Cómo se dice «side of beef» en español?

¿Qué significa “dragoneante” en Colombia?