User mdewey

1

13

votes

1

answer

7k

views

Why is the cycle race called La Vuelta “a” España, not “de”?

gramática preposiciones

Aug 24 '16 at 6:11 200_success 107

8

votes

2

answers

515

views

Is it idiomatic to use a noun as the apparent subject of a first person plural?

gramática pronombres

Apr 10 '19 at 10:57 Charlie♦ 74.6k

6

votes

3

answers

154

views

Is the “h” pronounced in the word “alcohol”?

pronunciación

Dec 27 at 10:27 Krauss 2,123

5

votes

1

answer

65

views

Has the vigesimal system ever been used for counting in Spanish?

números matemáticas

Aug 26 at 10:52 Charlie♦ 74.6k

1

4

votes

4

answers

304

views

Breaking down the meaning of the phrase “En pelotas”

etimología

May 1 '20 at 4:21 nodarkside 111

4

votes

1

answer

112

views

Label “Alto en grasa saturada, sal, …” should there also be Alta?

gramática concordancia-gramatical

Sep 6 '19 at 11:37 RubioRic 5,353

4

votes

1

answer

122

views

Does “manada” have sinister overtones in Spanish?

uso-de-palabras definiciones

Jul 12 '19 at 14:07 mdewey 4,443

1

4

votes

1

answer

137

views

Why is the past (passive) participle used in some apparently active constructions?

gramática verbos

Nov 17 '18 at 19:16 pablodf76 38k

4

votes

1

answer

121

views

Are there alternative ways to read numbers aloud in Spanish?

uso-de-palabras números

Apr 29 '18 at 3:30 aparente001 10.4k

4

votes

2

answers

512

views

What preposition follows “gracias”?

gramática preposiciones cortesía

Mar 11 '18 at 19:24 aparente001 10.4k

4

votes

1

answer

156

views

What meaning of “jugar” is included in “se la juega”?

uso-de-palabras

Dec 28 '17 at 15:06 fedorqui 'SO stop harming' 32.8k

4

votes

6

answers

193

views

Are any of the pre-metric terms for weights and measures still used in Spanish?

vocabulario

Oct 27 '17 at 17:01 Mauricio Martinez 6,848

4

votes

4

answers

1k

views

Saying “X years ago today” in Spanish

uso-de-palabras modismos solicitud-de-modismo tiempo

Oct 17 '17 at 8:57 Community♦ 1

1

4

votes

1

answer

471

views

Should a command carry exclamation marks?

ortografía puntuación

Oct 12 '17 at 9:42 Community♦ 1

1

4

votes

1

answer

59

views

Tense changed in mid-stream, why?

tiempos-verbales pretérito-imperfecto pretérito-perfecto

Oct 6 '17 at 15:51 Paco 2,347

4

votes

2

answers

647

views

Why is “I had just” + infinitive translated to “acababa de” + infinitive, and not “acabé de”?

gramática tiempos-verbales

Aug 28 '17 at 16:17 DGaleano 10.3k

4

votes

2

answers

447

views

What is the distinction between Spanish words for congratulations?

selección-de-palabras

Nov 21 '16 at 11:01 Community♦ 1

3

votes

1

answer

113

views

Is caballito the exact equivalent of piggyback?

definiciones

Mar 19 '20 at 17:26 fitojb 478

1

3

votes

3

answers

237

views

What are the Spanish words for North and South and how are they different?

selección-de-palabras vocabulario sinónimos

Sep 19 '19 at 8:41 Community♦ 1

1

3

votes

3

answers

259

views

Is “siempre” ever used as an adjective?

gramática adjetivos preposiciones adverbios

Dec 18 '18 at 10:06 Patricio 251

3

votes

2

answers

125

views

What is the derivation of “mochila” in “Los altos cargos (…) disponen de una 'mochila', que es un puesto adecuado a su nivel…”?

uso-de-palabras

Jun 4 '18 at 15:27 Gorpik 9,749

3

votes

3

answers

4k

views

Difference between “salir a” and “salir de”

uso-de-palabras preposiciones

Jan 19 '18 at 20:08 Mary Sattler 1

3

votes

2

answers

97

views

History of different passive forms in Spanish

gramática voz-pasiva

Dec 9 '17 at 23:20 pablodf76 38k

3

votes

1

answer

243

views

Is there any historical background to the avoidance of the passive in Spanish?

gramática voz-pasiva

Oct 21 '16 at 16:22 Community♦ 1

3

votes

2

answers

137

views

Is “No soy de aquí” idiomatic for “I am a stranger here too”?

traducción

Jul 25 '16 at 2:06 Community♦ 1

2

votes

1

answer

67

views

Is “chico” a common form of address for an older person?

vocabulario coloquialismos

Oct 17 '19 at 20:07 Community♦ 1

2

votes

2

answers

106

views

How to avoid using adjective+pronoun construction

gramática pronombres

Oct 19 '17 at 0:11 aparente001 10.4k

2

votes

2

answers

118

views

Use of definite article with names of newspapers

gramática artículos

Jul 29 '16 at 22:27 Community♦ 1

1

vote

3

answers

124

views

What exactly is a “declaración jurada”?

uso-de-palabras definiciones lenguaje-jurídico

Mar 22 '20 at 22:06 Community♦ 1

1

vote

3

answers

127

views

Syntax of public notices containing a command

gramática infinitivo imperativo

Dec 2 '17 at 2:25 aparente001 10.4k

Stack Exchange Network

current community

your communities

more stack exchange communities

Next privilege

Next badge

31 Questions

Why is the cycle race called La Vuelta “a” España, not “de”?

Is it idiomatic to use a noun as the apparent subject of a first person plural?

Is the “h” pronounced in the word “alcohol”?

Has the vigesimal system ever been used for counting in Spanish?

Breaking down the meaning of the phrase “En pelotas”

Label “Alto en grasa saturada, sal, …” should there also be Alta?

Does “manada” have sinister overtones in Spanish?

Why is the past (passive) participle used in some apparently active constructions?

Are there alternative ways to read numbers aloud in Spanish?

What preposition follows “gracias”?

What meaning of “jugar” is included in “se la juega”?

Are any of the pre-metric terms for weights and measures still used in Spanish?

Saying “X years ago today” in Spanish

Should a command carry exclamation marks?

Tense changed in mid-stream, why?

Why is “I had just” + infinitive translated to “acababa de” + infinitive, and not “acabé de”?

What is the distinction between Spanish words for congratulations?

Is caballito the exact equivalent of piggyback?

What are the Spanish words for North and South and how are they different?

Is “siempre” ever used as an adjective?

What is the derivation of “mochila” in “Los altos cargos (…) disponen de una 'mochila', que es un puesto adecuado a su nivel…”?

Difference between “salir a” and “salir de”

History of different passive forms in Spanish

Is there any historical background to the avoidance of the passive in Spanish?

Is “No soy de aquí” idiomatic for “I am a stranger here too”?

Is “chico” a common form of address for an older person?

How to avoid using adjective+pronoun construction

Use of definite article with names of newspapers

What exactly is a “declaración jurada”?

Syntax of public notices containing a command