Unanswered Questions
8 questions with no upvoted or accepted answers
2
votes
1
answer
45
views
¿Cuándo y cómo qué adquirio "pedo" la acepción de "borrachera"?
La definición clásica de PEDO es:
m. Ventosidad que se expele del vientre por el ano.
y así aparece recogida como única acepción en el Diccionario de la Lengua hasta, al menos, 1992.
En la ...
- 823
2
votes
1
answer
92
views
Origen del nombre ‘colón’ (pan)
Según el prestigioso Diccionario del Español Actual, de la Fundación BBVA:
colón1
m
1
Unidad monetaria de Costa Rica.
2
Unidad monetaria de El Salvador anterior a la implantación del dólar en 2001.
...
- 823
3
votes
2
answers
393
views
¿Por qué se llama "camello" a la persona que vende drogas?
La segunda acepción de camello en el Diccionario de la Lengua es:
m. coloq. Persona que vende drogas tóxicas al por menor.
que no parece guardar ninguna relación con el resto de las acepciones de ...
CommunityBot
- 1
2
votes
1
answer
345
views
¿«¡Aflojá!» «Aflojále/Bajále un cacho al trago» es lo mismo que decir «No le des tanto al trago» en Argentina y Uruguay?
En Argentina y Uruguay, ¿¡Aflojá! o Aflojále/Bajále un cacho es lo mismo que decir alguna de estas cosas?
«No rayes con»
«No te metas tanto+sust
No le des tanto a+actividad
No le des tanto al trago/a ...
CommunityBot
- 1
3
votes
0
answers
196
views
¿Por qué el significado de resabio se asocia con malas costumbres?
En el DLE se puede ver que en las acepciones de resabio actualmente se tiene como primera definición:
m. Vicio o mala costumbre que se toma o adquiere.
Según el mapa de diccionarios esta fue la 2da ...
- 5,335
1
vote
1
answer
3k
views
Origen de la frase "se lo lleva el que lo trajo" y países de uso
Oyendo por enésima vez Florentino y el diablo, un joropo basado en un (interesante) poema de Alberto Torrealba, caía en cuenta de un verso en el que uno de los protagonistas le menciona al otro:
(.....
CommunityBot
- 1
1
vote
0
answers
115
views
¿Cómo llegó "perendengue" a significar "pendiente" a partir de "pender"?
Escuchando la fantastiquísima El día que nací yo del asturiano Rodrigo Cuevas, el agitador folklórico (así se define él) me encuentro en el minuto 1:50:
De todos los mozos de montera, no había otro ...
- 34.1k
4
votes
3
answers
9k
views
Origen de la expresión "de tomo y lomo"
El DLE recoge la expresión de tomo y lomo como:
loc. adj. coloq. De consideración o importancia.
loc. adj. coloq. desus. De mucho bulto y peso.
Preguntándome estoy por el origen de esta ...
- 823