6
votes
Accepted
Significado de "Te voy a romper bobo si tu tocas mi minita"
Los Illya juegan muchos con un vocabulario mixto en todas sus canciones. Mezclan palabras en ingles, con español, con spanglish, e inclusive inventan palabras que sonarían mal sonantes, solo a efectos ...
3
votes
What is "me cago en la leche de la República"?
The thing you need to look up is the meaning of the phrase cagar en la leche which according to the DLE entry for cagar is
me cago en diez, o en la leche, o en la mar, etc.
locs. verbs. malsons. ...
3
votes
What is "me cago en la leche de la República"?
SHADOWS OF A LITERARY DIALECT: FOR WHOM THE BELL TOLLS IN FIVE ROMANCE LANGUAGES (2).
Although some scatological Spanish expressions have literal cognates in Catalan--which is hardly surprising, ...
2
votes
What is "me cago en la leche de la República"?
Español Vulgar / "Cagarse + Leche + ... "
No es fácil una explicación, por la cantidad de aristas que tienen los términos, aunque procurare exponerlo de la forma más adecuada, a pesar de ...
Only top scored, non community-wiki answers of a minimum length are eligible
Related Tags
vulgaridades × 48etimología × 13
coloquialismos × 13
expresiones × 12
diferencias-regionales × 12
uso-de-palabras × 7
españa × 7
modismos × 6
méxico × 6
traducción × 5
selección-de-palabras × 3
significado × 3
definiciones × 3
interjecciones × 3
insultos × 3
gramática × 2
español-neutral × 2
significado-en-contexto × 2
lenguaje-peyorativo × 2
humor × 2
vocabulario × 1
solicitud-de-término × 1
historia × 1
sustantivos × 1
pronunciación × 1