New answers tagged

0 votes

Origen de utilizar "sapo" como sinónimo de "soplón", "delator" o "chismoso"

Yo siempre lo he entendido como que los sapos al saltar se 'entrometen' en cualquier lugar, asimismo las personas que se entrometen a una conversación. Hay una frase que tambien se usa para decir &...
Paula's user avatar
  • 1
1 vote

"Gafas" vs "anteojos" vs "lentes" vs "espejuelos" in Mexican Spanish

Lentes is the widespread common use word for Mexico (i.e. any Mexican will accept the word and understand it without giving it a second thought.) When referring to contact lens the only acceptable ...
Krauss's user avatar
  • 2,443
0 votes

Origen de utilizar "sapo" como sinónimo de "soplón", "delator" o "chismoso"

En realidad, creo que lo más cerca a entender de dónde viene la expresión “No seas sapo” viene del italiano Sputtare il rospo (escupir el sapo) algo que no puedes contener y tienes que decirlo, no ...
luis Bazan's user avatar
3 votes
Accepted

Vespertino-vocabulary use

Personas matutinas y personas vespertinas Algunas personas alcanzan su mayor rendimiento en las mañanas y durante el resto del día se debilitan o dispersan, mientras que otras funcionan de manera ...
Danielillo's user avatar
  • 4,817
0 votes

¿Preferencia de uso de "capar" o "castrar" según la zona?

yo había escuchado la diferencia de capar y castrar siempre como que la diferencia fundamental es el órgano sexual a extirpar. Tuve esta discusión con mi mujer a cuenta del gato porque le vamos a ...
sargento vidal's user avatar
0 votes

Why is "que" used at the beginning of this sentence and what does the sentence mean as a result?

Maybe adding some space will help understanding the role of the word. The role of que is a conjunction. Each que introduces an entry from a list of unrelated statements among them but related to the ...
Krauss's user avatar
  • 2,443

Top 50 recent answers are included