New answers tagged

1 vote

¿Cuál es la traducción de Calvin y Hobbes: "Verbing weirds language"?

Según el diccionario Merriam-Webster, la palabra verb se utiliza como verbo en inglés desde hace casi un siglo con el sentido que usa Calvin en esta tira. Sin embargo, no es muy habitual, así que la ...
Gorpik's user avatar
  • 10.2k
1 vote

¿Cuál es la traducción de Calvin y Hobbes: "Verbing weirds language"?

La traducción está en esta página: “Calvin: Me gusta convertir palabras en verbos. Hobbes: Qué? Calvin: Cojo nombres y adjetivos y los uso como verbos ¿Recuerdas cuando ‘acceso’ era una cosa? Ahora ...
Danielillo's user avatar
  • 4,954
4 votes

Create a new verb from a noun (for wordplay)

In English it is not always the case that, by just adding "to" or using a noun as a verb, you get a verb. For example, you don't say "to revolution" but "to revolutionIZE"...
Gustavson's user avatar
  • 29.7k

Top 50 recent answers are included