11

El mismo artículo de la RAE que vinculas contesta tu pregunta en el punto 1. a): Algunos de estos verbos, cuando se usan en forma pronominal (alegrarse, preocuparse, etc.), sí exigen un complemento precedido de la preposición de. En ese caso, el uso conjunto de la preposición y la conjunción es obligatorio: Me alegro de que seáis felices, y no Me alegro ...


9

Hay dos opciones en este caso. Me alegro de que las cosas te estén yendo bien Me alegra que las cosas te estén yendo bien En la primera, tenemos el verbo reflexivo, con la cláusula subordinada introducida con la preposición de (por lo tanto, es un complemento de régimen). Es decir, me pongo alegre, y ello es gracias al hecho de que las cosas te vayan bien....


7

According to this article on queísmo and dequeísmo, the standard form for introducing a subordinate clause is cuidar de que, and excluding it is an example of queísmo: Cuidar [algo o a alguien] y cuidar DE algo o alguien. El verbo cuidar presenta dos regímenes: complemento de régimen de grupos nominales introducido por la preposición de y con complemento ...


6

La RAE responde a esa misma pregunta en su cuenta de Twiter. No debe elidirse la preposición DE en la expresión SER CONSCIENTE DE ALGO: «Soy consciente de que tengo un reto» Cuando tengas duda de si estás haciendo un uso indebido de la preposición "de" (dequeísmo) sigue esta recomendación de la RAE y convierte la frase en una pregunta. Si la ...


5

I would say that your rules are good rules of thumb, but none could be declared an "ultimate" rule, since those are the "English" version for the Spanish dequeísmo phenomenon. In No es culpa mía que estés enamorada de mi. the "que" is introducing a subordinate sentence with a subject. No es culpa mía que (tú) estés enamorada ...


3

El artículo del DPD sobre cuidar(se) dice que efectivamente en el sentido de cuidar a alguien o algo tiene dos opciones: como transitivo, se usa cuidar. como intransitivo, se usa cuidar de. Luego, y en lo que parece que sería la respuesta a tu pregunta, habla de su uso en infinitivo o subordinada, indicando que lo correcto es utilizar cuidar de: 2. ...


2

As a general rule, to help you identify if you have to write que or de que, just substitute the relative clause with "algo" (literally, "something"): Tengo miedo algo. Tengo miedo de algo. Here we can clearly see that the first sentence is quite ungrammatical, hence the verb needs a de that has to be kept when you switch back to your ...


2

La mejor opción en este caso es "Soy consciente de que la deuda es muy grande para mí", ¿por qué? Simplemente preguntate a tí mismo. Muchas veces la respuesta a una duda gramatical se puede resolver haciendose preguntas a uno mismo, en este caso deberías preguntarte "¿De qué soy consciente?" El mismo ejemplo se puede usar para una graaaaaan cantidad de ...


Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible