12

Pues parece que la ganadora es... Pasar, con 64 acepciones (y 9 locuciones) Además, otras que tienen bastantes son: picar, con 57 (y 3 locuciones) dar, con 53 (y 52 locuciones). bajo, con 51 (y 6 locuciones) tirar, con 39 (y 8 locuciones) ir, con 38 (y 58 locuciones) En Búsqueda: La palabra con más acepciones en la RAE, y otras que también tengan muchas ...


10

3 repeticiones ¿Que cómo como?, pues como como como. Basada en una respuesta a otra pregunta previa. Usa el verbo comer (tres veces) más otras dos acepciones de la misma palabra. 5 repeticiones Bajo al bajo el bajo bajo bajo presión. Explicación: Bajo 1: del verbo bajar. Bajo 2: sustantivo (planta baja). Bajo 3: sustantivo (instrumento). Bajo 4: ...


7

Parece que esta duda ha suscitado que diferentes personas crearan sus webs al respecto. Cabría definir las reglas: ¿vale conjugar verbos? ¿sólo aceptamos las que recoja el Diccionario de la RAE? Una búsqueda inicial me hace encontrar las siguientes en Papel en blanco y Juegos de palabras: Calumbrientos (13) Centrifugados (13) Vislumbrándote (14) ...


7

Estas frases se llaman "abecegramas". Encontré un sitio de web acerca de estas frases: http://www.juegosdepalabras.com/abc/abecegrama.htm Un ejemplo (con ñ y w): Anoche brillaron cerca, dos estrellas fugaces, gravitaban hermosas iluminando juntas Kilométricos lugares; llevaban mágicos negros ñublos; originaban planetas que relucían surcando tenues ...


7

Consultada a la RAE me dicen que los artículos más extensos, contando acepciones simples y formas complejas, son los de mano (372 acepciones en total) y pie (217 acepciones en total), por ese orden. No responde a la pregunta exacta, pero no por ello dejan de ser términos extremadamente polivalentes.


7

This question may have different answers depending on a number of factors, including: the dialect(s) of Spanish you consider which words you include which letters you consider distinct how narrow a phonemic/phonetic transcription you use for equivalence Abusing a combination of interpretations of these rules, we may be able to get Spanish down to the ...


7

30 caracteres La ruta nos aportó otro paso natural.


6

Según la Wikipedia en su artículo Palíndromo, existen muchos y algunos bastante largos: 291 caracteres Adivina ya te opina, ya ni miles origina, ya ni cetro me domina, ya ni monarcas, a repaso ni mulato carreta, acaso nicotina, ya ni cita vecino, anima cocina, pedazo gallina, cedazo terso nos retoza de canilla goza, de pánico camina, ónice vaticina, ya ...


6

Buscando en el DIRAE siguiendo el truquillo de Charlie he detectado que el número máximo de etimologías diferentes en el DLE es seis. Además de coca que propone Charlie en su respuesta, hay tres más: bote, coto y radio (búsqueda de site:dirae.es "etimología 6" en Google). radio, cuatro de ellos son acortamientos radio1 (Del lat. radius) radio2 (Del fr. ...


6

Entre los sustantivos me llama la atención punto, con 43 acepciones y 110 locuciones.


5

¡Vaya, junto a la valla hay un caballo bayo que va y viene comiendo bayas!


5

menos Adverbio: Estaba menos lejos de lo que creíamos. Adjetivo: Compró menos tornillos que tuercas. Pronombre: Cada día se conforma con menos. Sustantivo: El signo menos. (-) Conjunción: Todo menos eso. ¡5 USOS! Va ganando. Ejemplos tomados de: http://dle.rae.es/?id=OuzZNmN y aunque en uno de mis primeros comentarios pensé que solo tenia 4 usos, ...


5

He encontrado un ejemplo de una definición con 6 ortografías/variantes distintas: perojimén Tb. pero jimén . m. pedrojiménez. perojiménez Tb. pero jiménez . m. pedrojiménez. pedrojiménez Tb. Pedro Jiménez. m. Variedad de uva propia de algunos pagos de Andalucía, y especialmente de Jerez de la Frontera, ...


4

25 caracteres Un clásico: Dábale arroz a la zorra el abad.


4

It may be easier to consider this in the reverse. Which letters could be 1? Let's begin with the vowels: A, E, O, and U can only be written as such, and are always pronounced (except for the u in the sequence [gq][ue][iy]). Removing any of them will change the pronunciation of the word. While I next to another vowel and Y are indeed generally equivalent,...


4

Trasteando un poco con el DIRAE acabo de encontrar una de 6: coca. Sus etimologías son: coca1 (del quechua y aimara kuka), coca2 (del latín coccus), coca3 (de coco), coca4 (del latín concha), coca5 (del catalán coca), y coca6 (acortamiento de cocaína).


4

Ana Ana fue eso: pétalo anual. La yerba es amor a leal dama así; rima y oda mayor. Al caminar es imán. Ana mi ser anima claro y amado. (Ya, mi risa: ¡amadla!) El aroma se abre, y allá, una ola te posee ufana. Autor: Francisco Rendón Ramos.


4

Desconozco si hay alguna con más, pero hacer gana a picar justo por uno, 58 acepciones. Por otro lado, si bien solo tiene 7 entradas, joder es la palabra a la que coloquialmente más significados se le dan (en mi opinión).


3

Nadie dijo que la frase tuviera que tener sentido. He aquí una frase que podría cumplir con lo que has solicitado, así totalmente improvisada. Reto a cualquiera a que se invente una con más sentido, si es capaz. :) La formateo para que se vea que cada palabra tiene una longitud de una unidad más o menos que la anterior. Albert bizqueó contento después, ...


3

Publico esta respuesta en nombre de un benefactor anónimo. El DLE ofrece una URL para consultar una palabra al azar (https://dle.rae.es/?w=&m=random). En una distribución aleatoria, la probabilidad de que suceda lo mismo todas las veces se obtiene multiplicando la probabilidad por sí misma tantas veces como sea necesario. Por ejemplo: si la ...


2

With enclitics 12 letras: sonetéetenos1 Sans enclitics 10 letras: somarramos 9 letras: abatataba, sometemos, reconocer, sereseres, sanidinas Special mention to the nearly palindromic dadivosidad. 1. 195.591 Palíndromos Españoles, Víctor Carbajo


2

Ya se definió la respuesta y el tiempo ha pasado pero... ¿hubiese contado una oración con homógrafos? algo de tipo 'el bote dio un bote del bote pues el tonto del bote buscaba sacar del bote y darse del bote del bote que estaba de bote en bote'... algo así como 'la propina se cayó de su recipiente pues el grandisimo tonto quería aprovechar y salir rápido del ...


2

No olvidemos el ejemplo que nos enseñaron a todos en la escuela: Ahí hay un hombre que dice: ¡ay!


2

Técnicamente, es imposible. Habría que empezar con palabras de 26 letras e ir disminuyendo. Pero las palabras tan largas en español son muy limitadas, y se restringen a tecnicismos. Electroencefalográfico Sería necesario encadenar tecnicismos sin intercalar ningún determinante, conjunción, verbo o adjetivo. Gramaticalmente no tiene sentido.


2

He encontrado otras palabras de 5 usos: tanto Adjetivo. Hace tanto calor que no se puede dormir. Pronombre. Tenía mucho calor, tanto que no aguantaba. Sustantivo. Mi equipo ganó por un tanto a cero. Adverbio. Llueve tanto como ayer. Conjunción. Tanto ella como su madre llegaron tarde. cuanto Sustantivo ("cantidad indivisible de energía, proporcional a la ...


2

Bastardo Academia autoridades (1726): El P. Guadix [...] dice que es voz Arábiga Baxtaridû, que vale lo mismo que de quien quisiéredes, por no saberse de cierto quienes fueron los padres. Otros deducen el origen del Latino Burdus, que es el macho hijo de yegua y de asno, y que de Bustardo se dixo Bastardo. Academia usual (1884): ¿Del fr. ...


1

Siguiendo desde la respuesta a la anterior pregunta, la palabra vendría de νύξ (nýx, noche) y βλέπω (vlépo, ver). O puede que venga de νύξ (nýx, noche), ὄψις (ópsis, visión, vista), y en medio se colara ὅλος (holos, único, solamente): visión solo de noche. Lo curioso es que si buscas en el fichero general de la RAE la palabra "hemeralopía", en muchas de las ...


Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible