4 votes

¿Es correcto utilizar "amparadme" de esta forma?

Es un ejemplo de plural mayestático, una forma arcaica de dirigirse a una alta autoridad, o de que dicha autoridad hable de sí misma. Ese mismo ejemplo forma parte de una conocida canción tradicional.
user avatar
  • 1,350
3 votes
Accepted

¿Es correcto utilizar "amparadme" de esta forma?

Primero veamos de donde viene. Amparadme: Forma enclítica del Singular del modo Imperativo del verbo amparar El significado de amparar se refiere a valerse del favor de alguno. En este caso, Él pide ...
user avatar
2 votes

Could 'orado' be used in reference to gold?

There are really only two adjectives that refer to gold: dorado and áureo. The former means either “golden” or “gold-plated”, then latter is more general “(made) of gold” or “gold-like”. (Dorar means “...
user avatar
  • 38.9k
2 votes

Dos millones de personas están... ¿expuestas o expuestos? Un millón de personas... ¿tendrá o tendrán?

No estoy de acuerdo con la mayoría de las respuestas que he visto a esta pregunta. Siguiendo el razonamiento de la propia RAE: https://mobile.twitter.com/raeinforma/status/1249956627135987712?lang=es ...
user avatar
  • 121
2 votes

¿Es correcto utilizar "amparadme" de esta forma?

Actualmente esa forma no aparece recogida en el DLE en la conjugación del verbo amparar pero a mí no me parece que sea incorrecta, solo arcaica. Es de cuando se empleaba el pronombre vos como ...
user avatar
  • 7,087
1 vote

Pasiva refleja vs el impersonal con verbos modales?

"No se puede hacer eso" puede ser, en efecto, impersonal (sin sujeto, en cuyo caso "eso" es objeto) o pasiva con "se" (con sujeto pasivo "eso"): No es posible ...
user avatar
  • 25.7k

Only top scored, non community-wiki answers of a minimum length are eligible