New answers tagged

0

"Se los perdono" es incorrecto si el acto perdonado es uno solo. Con un solo acto perdonado, "Se lo perdono" es correcto sin importar cuántas personas son perdonadas.


2

En la oración: a) A ti nomás te lo perdono "a ti" y "te" son en efecto OI y "lo" es OD (el referente debe poder hallarse en el contexto). En la oración: b) A ustedes nomás se lo perdono el análisis es similar a (a): "a ustedes" y "se" son OI y "lo" es OD. La oración (c) contiene un error muy ...


2

Entiendo que el pronombre de objeto directo en todas estas oraciones es "lo". La función de objeto indirecto la desempeña "se", que no es aquí reflexivo, sino que reemplaza a "le" y "les" por eufonía. Es decir, en teoría, si no existiera este uso eufónico de "se", diríamos: A mí nomás me lo perdonan. A ti ...


Top 50 recent answers are included