Skip to main content
Search type Search syntax
Tags [tag]
Exact "words here"
Author user:1234
user:me (yours)
Score score:3 (3+)
score:0 (none)
Answers answers:3 (3+)
answers:0 (none)
isaccepted:yes
hasaccepted:no
inquestion:1234
Views views:250
Code code:"if (foo != bar)"
Sections title:apples
body:"apples oranges"
URL url:"*.example.com"
Saves in:saves
Status closed:yes
duplicate:no
migrated:no
wiki:no
Types is:question
is:answer
Exclude -[tag]
-apples
For more details on advanced search visit our help page
Results tagged with
Search options not deleted user 14936

De qué manera una palabra, frase o concepto es usado en el idioma español. // How a word, phrase, or concept is used in the Spanish language.

2 votes

Wrongly used "La cocinero" instead of "el cocinero"

As it is, it makes no sense. Grammatical gender is a very strong thing in Spanish, everything has a gender and everyone is extremely used to it. I think you could compare it to the error in the phras …
Brian H.'s user avatar
  • 820
3 votes

"Me voy a comprar algo" and "voy a comprarme algo" and "me voy a comprarme algo"?

DISCLAIMER: This is an uninvestigated answer, based only on experience. Proceed with caution. I believe all three sentences are correct, and each sentence has a subtle difference: "Me voy a comprar …
Brian H.'s user avatar
  • 820
6 votes
Accepted

How is "seguir" used to mean "still"?

It seems like you know the literal meaning of "seguir", which in the case of your question would be "to continue". While I'm not a big fan of literal translations, if you translate these sentences it …
Brian H.'s user avatar
  • 820
3 votes
Accepted

"Cómo te lo marcas"

"Como te lo marcas!" o, como lo oigo yo mas a menudo, "como te lo montas!" quiere decir algo como "Que bien vives!", haciendo referencia como ya has intuído a la buena pinta que tiene la comida.
Brian H.'s user avatar
  • 820
10 votes

Age range of niño, chico, muchacho, joven, etc

This answer is primarily Spain based, particularly south Spain (Andalucía), although there are a few words included here that i don't usually hear in my surroundings. Diego mijelshon's answer is pret …
Brian H.'s user avatar
  • 820