If your a Carribean hispanic from Cuba, Dominican Republic and Puerto Rico we say habichuelas.  Frijoles is used more by individulas from South America, just like cake Carribean hispanics say bizcocho, they use pastel hwich means a diiferent food for us.  Also bizcocho in some South American countries can mean a vulgar way of saying a women has a hairy vagiana.