3 of 5 Added source.

Tiene el mismo significado que la expresión "al ojo por ciento" utilizada en Venezuela o "al ojo del un buen cubero" en otros países hispanos. Y no es una regla per se, sino una expresión que denota rapididez para medir o calcular algo. Es básicamente un calculo aproximado por estimación.

En el caso angloparlante también denota facilidad y simpleza para hacer algo. Ellos le dicen "rule" refiriéndose a dictamen judicial, aunque la mayoría ignora ese carácter y piensa que en hecho es una regla o método. Es confuso por que fue un dictamen que determinaba un método.