Skip to main content
1 of 5
mon
  • 675
  • 2
  • 5
  • 14

Grammatical decomposition of Se te ve tan diferente

Question

What is the grammatical structure of Se te ve tan diferente answered in How do you say "You look so different" in spanish? ?

se

Is this:

  1. Passive form "Se + 3rd person present" se ve for a general statement like "se dice"? or
  2. Se is just for emphasis like "se comio todos los platos por el misma!"? or
  3. Indirect object to mean to someone? or
  4. Something else?

te

Is this part of a reflexive verb verse? If so, "me ve bien" means "I look well" like "va bien" = "I am good"?

But I believe ver is to look something which takes a direct object.

mon
  • 675
  • 2
  • 5
  • 14