Como palabra algo menos ofensiva que "marimacho", a veces he oído usar "machota":

> **machota**  
> 1. f. coloq. Mujer hombruna, marimacho.  
> 2. f. *P. Rico.* Mujer garrida y lozana.

El uso viene a ser el mismo que "machote" pero en niñas.