El [apéndice de abreviaturas][1] del Panhispánico de Dudas de la RAE lo recoge como:

> V.º B.º

Esto sigue la [ortografía][2] de las de abrevaciones:

> En general, las abreviaturas se escriben con mayúscula o minúscula según corresponda a la palabra o expresión abreviadas.

> Cuando la abreviatura corresponde a una expresión compleja, se separan mediante un espacio las letras que representan cada una de las palabras que la integran.

> Se escribe siempre punto detrás de las abreviaturas, salvo en el caso de aquellas en las que el punto se sustituye por una barra.

Esto indica que la forma "VoBo." no es correcta.


  [1]: http://lema.rae.es/dpd/apendices/apendice2.html
  [2]: http://lema.rae.es/dpd/srv/search?id=fKODyKTfZD6s0mX7bz#6