Questions tagged [subordinadas]
Preguntas sobre oraciones subordinadas.
21
questions
3
votes
2
answers
255
views
Subordinate clause with "que" and subject change, still no Subjuntivo?
I read the following phrase in Spanish and I'm wondering, why we do not use Subjuntivo in the subordinate clause.
This seems to be the correct sentence:
Dicen que toca el piano como los angeles.
I ...
- 133
0
votes
1
answer
48
views
halló la puerta abierta: "she found the door open" or "she found the open door?
The Oxford Spanish Dictionary tells me that halló la puerta abierta means "she found the door open". Is there an omitted "to be" between puerta and abierta, as in the English "...
- 11
2
votes
1
answer
164
views
Duda en el análisis sintáctico de una oración
En la presente oración "Será siquiera verdad que el tamaño del cerebro se relacione con la inteligencia", la parte de la oración subrayada qué función realiza. Las opciones son:
una ...
- 21
2
votes
1
answer
5k
views
Cambiar el orden de las palabras en oraciones subordinadas
¿Es posible invertir el orden de las palabras y construir frases tipo
Que haya terminado así lo siento
o suena mal?
- 1,193
1
vote
2
answers
221
views
El uso de "para que" y de "si" en ejemplos
Tengo preguntas.
1) En este diálogo,
-¿De quién es el coche aparcado delante de nuestro garaje? Ese coche blanco.
-¡Si es el coche de Juan! Ya no reconoces ni el coche de tu hijo, ¡increíble!
¿qué ...
- 215
3
votes
2
answers
107
views
¿Están los "que" bien usado en esta cita de Napoleón?
Hoy he encontrado una cita de Napoleón que dice:
Entre aquellos que no les gusta la opresión hay muchos que les gusta oprimir.
fuente: brainyquote
Ese uso de los "que" me suena un poco ...
- 47.9k
1
vote
3
answers
148
views
¿Necesitamos el conjuntivo “que” aquí?
Cada vez que sonreía bajaba profundamente la cabeza. La vi bajarse
disimuladamente las perneras del pantalón, y luego ocultar sus pies
descalzos en la hierba.
¿Por qué no hay conjunción “que” ...
- 549
6
votes
2
answers
993
views
«Cuidar que ...» vs «Cuidar de que ...»
The dictionary entry for cuidar shows uses of it both with and without de:
cuidar
tr. Poner diligencia, atención y solicitud en la ejecución de algo.
tr. Asistir, guardar, conservar. Cuidar a un ...
user13628
1
vote
1
answer
70
views
verb conjugation for multiple actors in a sentence
I am having trouble finding information about how to conjugate when different people are performing an action.
The sentence is, "I want to see my friends paint."
What I get stuck on is whether the ...
- 129
4
votes
3
answers
245
views
Is it required to have the connector "que" in reported speech?
In my text this is given as a correct answer of reported speech:
Me dijo se alegraba de que pudiera ir con ellos a la función.
Why is it not required to have the connector "que" after the word "...
- 117
8
votes
1
answer
194
views
Is the use of two "que" in a row sanctioned by the RAE?
I just came across this sentence. Notice the two "que" in the beginning:
Y es que que la lengua obligue constantemente a escoger palabras y terminaciones que conllevan un género social que no se ...
user13628
2
votes
2
answers
3k
views
"admite que fuera" vs "admite que sería"
Recientemente he leído la siguiente frase (fuente)
El entrenador del Manchester City admite que fuera "estúpido"
esperar un encuentro fácil contra el Nápoles en Champions League
mañana en casa.
...
- 143
6
votes
4
answers
376
views
"le" vs "la": are both correct here?
Take this sentence:
You saw her knit a scarf.
Possible translations:
La viste tejer una bufanda.
Le viste tejer una bufanda.
I'd say that both are correct, since the direct object of "saw" ...
user13628
4
votes
4
answers
893
views
"Déjame pagar" vs "Deja que pague yo" - are both correct?
I'm studying the subjunctive mood, and I generally understand it, I just think not all of the sentences require it, examples (the first sentences in each pair are the correct ones according to the ...
- 487
3
votes
1
answer
108
views
¿Por qué se usa "que" en esta frase?
Nuestra misión es reducir el consumo excesivo, al mismo tiempo que queremos hacer el contacto con la naturaleza más accesible a todos.
En la segunda mitad, se dice "al mismo tiempo que queremos". ¿...
- 265
1
vote
1
answer
377
views
La oración "(...) que pudiera mantener a solas con la señora A", ¿es relativa o completiva?
Pero como la circunstancia es tan pesarosa y comprendo cuán
tristemente la ha afectado, me contentaría con la conversación que
pudiera mantener a solas con la señora A.
¿Qué es lo que "provoca" ...
- 1,193
0
votes
1
answer
200
views
Es "... que sepa que he venido para avisarle" una oración completiva?
¿Acaso quiere delatarme? ¿Que sepa que he venido para avisarle?
¿Tengo razón si digo que la parte en negrita es una oracion completiva (quiere que sepa que...)?
- 1,193
4
votes
3
answers
108k
views
¿Se dice "me alegro que" o "me alegro de que"?
Con frecuencia me surge la duda de cuál de estas frases es correcta:
Me alegro de que las cosas te estén yendo bien
Me alegro que las cosas te estén yendo bien
Es decir, ¿cuándo se puede ...
- 34k
2
votes
1
answer
330
views
¿Uso de presente en vez de subjuntivo?
En Duolingo acaba de salir el curso de catalán y empecé a hacerlo, todo normal hasta que llegué a estas oraciones:
No como, aunque cocinas conejo con verdura.
No menjo malgrat cuines conill amb ...
- 3,305
4
votes
1
answer
2k
views
¿Qué tipo de tipo de oración subordinada es "Salió sin que nadie se diera cuenta"?
Salió sin que nadie se diera cuenta
¿Qué tipo de oración subordinada es la señalada en negrita? (quiero decir en general las que van introducidas por la conjunción sin que).
- 399
5
votes
1
answer
1k
views
¿De qué tipo de tipo de oración subordinada son "Sea lo que sea", "fuera lo que fuera", "haga lo que haga"?
Sea lo que sea, fuera lo que fuera, haga lo que haga
¿Cómo se llaman las construcciones de este tipo? ¿Hay algún término gramatical?
- 399