All Questions
Tagged with pretérito conjugación
6 questions
7
votes
0
answers
118
views
¿Por qué se usa el subjuntivo para indicar pasado? [duplicate]
Leo con frecuencia en ambientes coloquiales (grupos de WhatsApp, o redes sociales, por ejemplo) de España frases del tipo:
—Ayer hablemos con Juan.
—El otro día cenemos en un restaurante kurdo.
En ...
1
vote
1
answer
60
views
¿Se dice 'poder de vacaciones'?
En el segundo apartado de estos ejercicios de pretérito simple/pretérito imperfecto veo:
Como no (tener, nosotros) dinero, el año pasado no (poder, nosotros) de vacaciones.
y me parece un ...
5
votes
1
answer
32k
views
¿Es correcto usar "hubieron"? ¿Cúal es la diferencia entre "hubo" y "hubieron"?
Todos sabemos que el español es muy rico y debido a eso no lo conocemos todo.
A veces menciono la palabra hubieron y me la corrigen por hubo. Siempre he tenido esta duda: ¿existe hubieron o ...
4
votes
1
answer
281
views
How can you translate into Spanish a text about Hell and "who you could have become"?
I recently read a really great quote about hell and was wondering the best way to translate it.
On your last day on earth, the person you became will meet the person
you could have become
I'm ...
6
votes
4
answers
7k
views
¿Cómo se usa el antepretérito?
En clase hemos estado repasando el tiempo pluscuamperfecto. En todos los ejemplos que vimos, usaron el imperfecto del verbo haber. Cuando pregunté a mi profesor sobre el pretérito de haber, nos dijo ...
7
votes
2
answers
2k
views
Why does the preterite of "traducir" transform into "tradujo"?
As you will see below the preterite suffers from an odd transformation. Even native speakers make the mistake of conjugating the preterite of traducir wrong. For instance instead of traduje they ...