Questions tagged [gramática]

Conjunto de reglas que rigen la creación de frases en un lenguaje. // Set of structural rules that govern the composition of clauses, phrases, and words in any given natural language.

Filter by
Sorted by
Tagged with
0
votes
2answers
42 views

¿Se debe usar artículo al introducir el objeto directo con “aprender”?

De las siguientes dos expresiones, ¿cuál es la correcta? Tutorial, referencia y ejemplos para aprender sintaxis SQL. Tutorial, referencia y ejemplos para aprender la sintaxis SQL.
0
votes
0answers
32 views

What are exactly the “criterios de correccion idiomatica”?

I'm confused about the definition of the following criteria which is used in "construccion textual". Ilacion Brevedad Adecuacion Coherencia Cohesion What exactly are them and how do they ...
0
votes
1answer
50 views

Using se and le together in “se le va a hacer largo” (hacerse largo)

I'm trying to understand the structure and grammar behind "se le va a hacer largo" in this article: https://www.eladelantado.com/castilla-y-leon/ibanez-en-su-aislamiento-tras-el-positivo-se-...
0
votes
1answer
66 views

Is this sentence correct? [closed]

**estar en viaje Does this sentence exist? Someone said it means 'i'm on a business trip'
3
votes
1answer
16 views

­«El resto de regiones», ¿se puede omitir el segundo artículo en las expresiones partitivas?

Editando un documento en Word me he dado cuenta de que me solía marcar como erróneas frases como la siguiente: Pijama es una palabra masculina en algunas regiones, como España y el cono sur de ...
0
votes
1answer
27 views

¿“Así” y “así que” son intercambiables?

Tienes que levantarte muy temprano así no vas a la escuela muy tarde. Estaba lloviendo a cántaros, así que fui a casa. Me pregunto si son intercambiables. ¡Gracias!
3
votes
1answer
43 views

¿Es correcto “eliminar a” o “eliminar” (sin a)?

Hasta donde tengo entendido, es cuestión de si el verbo es transitivo o intransitivo. "Eliminar" es transitivo, por lo que a priori me da la impresión que siempre es correcto decir, por ...
0
votes
1answer
47 views

When saber and conocer seem to overlap

I know that there are bright line rules about saber and conocer, when using one instead of the other is just WRONG. But I'm more interested in the times when using either verb results in a ...
1
vote
1answer
61 views

Why “SE” in “no se me ocurre …”?

Why does this (native) Spanish speaker used "se" in this sentence: "no se me ocurre ninguna frase en español para expresar lo mismo"? Gracias!
0
votes
0answers
24 views

Es correcto gramaticalmente poner “que” dos veces, por ejemplo para: “eso es mejor que que lo encierren” [duplicate]

Siempre me lo he preguntado, porque es verdad que suena algo raro pero para algunas oraciones no se me ocurre poner otra cosa.
2
votes
2answers
93 views

When should the plural be used in Spanish where we would use singular in English?

Often singular word is used in Spanish where plural would be used in English. I would like to know the opposite, i.e. when should the plural be used in Spanish where we would use singular in English. ...
2
votes
1answer
53 views

¿Qué se entiende por la siguiente frase?

María le compró un regalo a Pedro. Yo entiendo que María compró un regalo en algún lugar para Pedro. Pero si reemplazo "regalo" por "tornillo" y Pedro es ferretero, entendería que Pedro le vendió un ...
0
votes
2answers
36 views

Gramática de la frase “las envían acusadas de practicar brujería”

Contexto: "La mayoría de las mujeres en Ghana, en África Occidental, no tienen voz ni tienen poder. Les tienen miedo. Desde hace diez años el gobierno lucha a contracorriente por cerrar los campos de ...
3
votes
1answer
85 views

What means “reír sin gracia” in Spanish?

Is like when the person lets out a small laugh without emotion but without being rude? Laugh unfunny, laugh gracelessly, laugh with no emotion or laugh sarcastically? Example: Maria rio sin ...
5
votes
2answers
65 views

Why is 'de' used in 'Estoy totalmente *de* acuerdo'?

As I understand it, the preposition de is used as either 'from', 'made from' (material), 'of' (possessive), or for time frames. So why is 'de' used in this sentence? Estoy totalmente de acuerdo.
8
votes
2answers
838 views

What is the grammatical explanation of “sí” in “entre sí”?

This means "they" mix together (or each other): mezclan entre sí In my knowledge, sí is to acknowledge or affirm. Please explain the effect or function of sí in this case. Does it create "mutual" ...
1
vote
2answers
90 views

Is there a maximum number of verbs we can use in a row in a single sentence? [duplicate]

What is the maximum number of verbs you can think of to be used in a single sentence, in a row without using a list? For example: Ella ha estado demostrando llorar en sus actuaciones. I was ...
0
votes
1answer
49 views

Do we have specific rules when we use four verbs in a sentence?

Do we have specific rules when we use four verbs in a sentence? It is grammatically appropriate to use four verbs in a row in a single sentence? Would this count as a four verb periphrasis? For ...
2
votes
1answer
47 views

El tempura es un plato japonés que se dice… ¿Influenciado por los portugueses? ¿Haber sido influenciado?

El tempura es un plato japonés que se dice influenciado por los portugueses que residían en Japón en el pasado. ¿Esta oración está correcta? O será: El tempura es un plato japonés que se dice ...
4
votes
1answer
60 views

¿Reciben algún nombre las palabras cuyas entradas solo aparecen como parte de una locución?

Acabo de ver en Twitter: ¡Abrimos un hilo colaborativo! Queremos recopilar todas aquellas palabras que no se valen por sí mismas y solo tienen un hueco compartido en el DLE en el seno de una ...
3
votes
1answer
54 views

¿Es la construcción “oler a + adjetivo” gramaticalmente correcta?

Creía que la construcción "oler a + adjetivo" no existía hasta que encontré el siguiente párrafo. Se hacen más notorios cuando, al cruzar la puerta de nuestra vivienda, sentimos lo que a veces ...
1
vote
1answer
58 views

¿Cuál es la función del pronombre interrogativo “cómo” en una oración interrogativa indirecta?

Maestros y maestras, Me fascina el analisis sintáctico. Hoy me topé con esta oración: Carmen le preguntaba cómo iba el divorcio. "Cómo" es, obviamente, un pronombre interrogativo (se llama ...
0
votes
1answer
21 views

Past tense passive se with personal a?

I've been testing out various sentences and grammar on my Argentine mother to see how common or correct they are. Lately I've been working on the passive voice. "fue atacado" vs "se atacó" According ...
2
votes
2answers
70 views

Is this Spanish sentence grammatically incorrect? “Me importas todos ustedes”

I saw the following phrase in a Spanish 1 poster I am interested in purchasing but I came across this Spanish sentence Me importas todos ustedes I believe this sentence is grammatically ...
3
votes
0answers
55 views

¿Cuáles eran las reglas sintácticas de la enclisis en el español antiguo?

¿Cuáles eran las reglas sintácticas de la enclisis en el español antiguo? Según Wikipedia en Posición de pronombres clíticos en español, si el verbo no va precedido de una palabra tónica, el ...
0
votes
1answer
27 views

Usage of definite articles before a singular word

Could someone please explain to me how definite articles are used before singular words in Spanish? It doesn't make much sense to me, I don't remember seeing that used in writing anywhere, and yet ...
0
votes
1answer
71 views

¿Cómo se analizaría sintacticamente “Universidad Politécnica”?

Tengo esta oración para analizar: Me recomendaron que estudiara en la Universidad Politécnica. La parte en negrita imagino que es un sintagma preposicional que actúa como complemento ...
1
vote
2answers
27 views

After “lo + adjective + que” constructions does the verb precede/follow the subject?

I understand that sometimes when the "lo + adjective + que" construction is used the verb (in this case, "es") can come before the subject (in this case, "la ley española"...
0
votes
1answer
19 views

Do you use preterite/imperfect if the start date is specified but NOT the end date?

Context: In 2018, the Spanish court announced it's decision on the gang rape case of "la manada". The verdict was widely considered unfair. The #Cuéntalo hashtag was first used by a reporter on the ...
5
votes
3answers
87 views

¿Por qué a veces se pone “la” antes de los nombres?

En general, en español los nombres personales no requiren artículos determinados. No obstante, algunas veces he notado excepciones a esta regla. Por ejemplo, en El Retablo de las Maravillas de ...
0
votes
1answer
25 views

¿Se pone coma después de la locución adverbial “a la verdad”?

A la verdad, el hijo del vecino se irá tal como lo anunció. ¿Lleva esa coma tras a la verdad?
3
votes
3answers
94 views

What is the subject in “Los edificios no serían muy altos, estarían bien orientados y habría paneles solares”? Shouldn't it be *habrían*?

Los edificios no serían muy altos, estarían bien orientados y habría paneles solares en todas las terrazas. In this sentence, which one is the subject? I thought that los edificios is the subject, ...
2
votes
1answer
36 views

En esta historia, ¿quiénes estuvieron en el baile en Tepic?

Comprender el párrafo corto en las letras negras me está costando. La fuente es un documento primario de la época de la independencia de México. Quizás hace falta puntuación, pero fue transcrito por ...
8
votes
1answer
86 views

Redundancia en el complemento directo

Un conocido está estudiando español y no he sido capaz de encontrar una respuesta más o menos buena a esto. Pongamos un par de ejemplos: El pan lo compré ayer Ayer compré el pan Todo ...
2
votes
2answers
102 views

adverbs of place

Column 1 Column 2 dentro / fuera | adentro / afuera encima / debajo | arriba / abajo delante / detrás | adelante / atrás In Spanish there are ...
1
vote
1answer
40 views

“al darte cuenta de la de cosas”: what is la referring to?

I ran across the following sentence and am confused about what "la" is referring to: Te quedarás perplejo y te entusiasmarás al darte cuenta de la de cosas interesantes que tenías al alcance de la ...
1
vote
1answer
38 views

¿Por qué se puede omitir un artículo, diciendo “llegar a casa” vs. “llegar a la casa”?

He aquí un ejemplo con el artículo: "Me preocupa que voy a llegar a la casa y que una de mis hermanas va a estar aplastada debajo de la casa." Y aquí uno sin el mismo: "[...] vuelve a hacer la misma ...
3
votes
1answer
69 views

If I want to say something is “fresh” in Spanish, do I use “estar” or “ser”?

I was doing an exercise in the book, Spanish Grammar in Context when I came upon something rather simple, but something I had never really thought about before — whether or not to use estar or ser ...
1
vote
1answer
48 views

Articles for common nouns at the beginning of sentences

An answer here says that "Manzanas son frutas." is ungrammatical because Manzana is not a proper noun, so it needs the article. However, the answer also says that For example, both of these are ...
3
votes
2answers
323 views

“Mañana” as a noun referring to “tomorrow”

On the dictionary, it says that to refer to "tomorrow" (the next day), we should use "mañana" as an adverb. If we use "mañana" as a noun, it would mean "morning" or "future". However, is there any ...
0
votes
0answers
29 views

When do you use pronouns with the phrase “dar vuelta”? [duplicate]

At first I thought that these were just reflexive pronouns. But now, i'm just confused. no te des la vuelta. (This sentence has the pronoun "te") No des vuelta, ¿okey? Tu ex está justo ...
1
vote
2answers
73 views

¿Es correcto decir “Tostada de aguacate”?

En este contexto, el aguacate es untado. En inglés, no dirías "Avocado on toast", sino "avocado toast". ¿Cuál es la forma correcta de decir esto?
1
vote
1answer
74 views

Two conjugated verbs in a row?

In this sentence there are two conjugated verbs in a row but I don't understand it. When I started learning Spanish I was taught that it should always be verb + infinitive. qué debería considera ...
0
votes
1answer
65 views

How can I avoid getting confused with oracion subordinada sustantiva sujeto from objeto directo and oracion subordinada adverbial?

I've seen different examples but I'm still not getting the right picture. So far I would like someone could help me with the analysis and different examples to avoid the confusion. Regarding Oracion ...
1
vote
2answers
81 views

Por que “habrás visto” en vez de “verás” o “has visto”?

En las ocasiónes de encontrarme con la frase "habrás visto" in la oración, me lo sorprede esto: por qué aquí se usa "habrás visto" en vez de "verás" o "has visto"? Por ejemplo: Como habrás visto en ...
0
votes
1answer
31 views

¿Cómo se llama la construcción 'se + verbo + a' que no es la pasiva refleja ni el se impersonal?

En A New Reference Grammar of Modern Spanish, 4th ed., John Butt distingue las construcciones pasivas con se "impersonal se" (se impersonal) "passive se" (pasiva refleja) y una construcción que ...
3
votes
0answers
71 views

Pluralizando nombres de estaciones, parques, etc

Digamos que haya dos estaciones en una ciudad, Primera Estación y Segunda Estación. ¿Sería correcto pluralizar los nombres en la siguiente manera? "Hay un punto entre las llamadas Primera y Segunda ...
3
votes
1answer
64 views

What is the difference between '¿Tienes algún amigo que hable español?' and '¿Tienes un amigo que hable español?'

I want to ask a question about indefinite words. I was reading the following sentence: ¿Tienes algún amigo que hable español? and I was thinking about algún: I know that algún/alguno/a/os/as is ...
6
votes
1answer
67 views

El infinitivo como sustantivo, ¿se debe usar con o sin artículo?

Cuando usamos el infinitivo de un verbo como sustantivo, ¿es propio usar un articulo o es opcional? Por ejemplo: Nadar es saludable. vs. El nadar es saludable.
0
votes
1answer
57 views

reflexive vs normal form of “movement” verbs in Latin America and Spain

I red from one linguist that for verbs of movement (entrar, venir) reflexive form (entrarse) is preferred in Latin America in comparison with usual form (entrar) in Spain. But actually I didn't ...

1
2 3 4 5
24