Questions tagged [formas-irregulares]

Questions about irregular verbs. Preguntas sobre verbos irregulares (tienen particularidades en algunas de sus conjugaciones). Ejemplos: Estar/estuve; andar/anduve; ir/yendo; poner/puesto,...

Filter by
Sorted by
Tagged with
9 votes
2 answers
377 views

¿En qué casos un prefijo añadido a un verbo cambia su conjugación?

Muchos hemos tenido dudas al conjugar el futuro de algún verbo como "maldecir". De que es algo habitual da fe la página del DPD al respecto. Y es casi, pero no igual, a la conjugación de "decir". ...
user avatar
  • 2,244
10 votes
3 answers
593 views

Which dialects use "fue matado" in place of "fue muerto"?

When expressing that someone was killed (matar) in the passive voice, the past participle of morir is used (suppleting the expected past participle matado):1 2 3 «Según la leyenda, Osiris, que era el ...
user avatar
  • 19k
8 votes
1 answer
1k views

Why are so many -ir/er verbs irregular?

I'm learning Spanish (AP Spanish class for senior year of high school), and something that's bothered me since I started is how many -er/-ir verbs are either irregular or have a changing stem compared ...
user avatar
9 votes
1 answer
892 views

¿De dónde vienen las formas irregulares del verbo haber?

Me interesaría saber cómo se han desarrollado las formas irregulares del presente de indicativo del verbo haber. Es obvio que no se dice "tú habes", "ella habe" y "nosotros habemos". Supongo que en su ...
user avatar
9 votes
8 answers
2k views

Diferencias regionales en las conjugaciones de los verbos

El otro día leía un comentario en este sitio que usaba "learnt" y por un segundo pensé que estaba mal escrito. Como español aprendí un inglés con grandes influencias británicas pero cuando vine a ...
user avatar
  • 47.6k
9 votes
4 answers
4k views

Ciertas conjugaciones verbales no convencionales

He escuchado algunas veces a personas conjugar los siguientes verbos de la siguiente manera (entre paréntesis la forma correcta): Morir → morido (muerto) Volver → volvido (vuelto) Resolver → ...
user avatar
8 votes
2 answers
3k views

"Saber" in the sense of "to taste:" how should it be conjugated in first person?

English Imagine you are a mouse in a cartoon, and you want to tell a cat "I don't taste good!" It's clear how to conjugate "saber" when used in the sense of "to taste" - in third or second person: ...
user avatar
5 votes
2 answers
1k views

¿Cómo se legalizan los superlativos irregulares?

Por ejemplo hoy estaba buscando buenísimo en el RAE y veo que la palabra no se encuentra, en su lugar veo bonísimo, ma. Entonces me dirijo al Diccionario panhispánico de dudas y me encuentro que me ...
user avatar
  • 2,840
7 votes
2 answers
1k views

Why does the preterite of "traducir" transform into "tradujo"?

As you will see below the preterite suffers from an odd transformation. Even native speakers make the mistake of conjugating the preterite of traducir wrong. For instance instead of traduje they ...
user avatar
7 votes
1 answer
216 views

Gender illusions?

This is a multiple question about genders. Recently I just wondered about this subject while writing and thought: Why is juez or concejal considered masculine while agente and detective are not? ...
user avatar
  • 6,617
14 votes
7 answers
9k views

Are there any nouns with irregular plurals in Spanish?

In English, some nouns have regular plural forms ending in -s or -es and fewer are irregular. Fish in the plural is still fish while child becomes children. In Spanish, nearly all nouns are regular, ...
user avatar
  • 1,546