All Questions
Tagged with etimología acentuación
7 questions
2
votes
1
answer
100
views
Historical Linguistics: The stress of nouns ending in "-fono"
Most Spanish words from Latin keep their stress location on the one from the Latin. But I noticed that all nouns ending in -fono like teléfono are stressed on the third-to-the-last syllable, while -...
8
votes
1
answer
2k
views
Knowing whether to spell a word -ía or -ia
If I hear the word pronounced, I can tell whether it's -ía or -ia based on whether the "i" has its own syllable or not. Likewise, I can look it up in a dictionary. But apart from that, how can I tell ...
- 469
6
votes
1
answer
165
views
¿Qué palabras provenientes del francés cogieron un acento en la "e" por su escritura francesa, sin que su pronunciación la tuviera?
En Is it "élite" or "elite"? vimos que la palabra élite también puede escribirse elite. Esto es así porque viene del francés élite, que se escribe así pero se pronuncia [elít]....
- 34.1k
3
votes
2
answers
256
views
¿Por qué nos quedamos con la forma "sandio" y no con "sandío", tras siglos de coexistencia de ambas?
La palabra SANDIO aparece escrita sin tilde en los diccionarios que se pueden consultar a través del NTTLE.
Sin embargo, el CORDE muestra que durante unos 300 años coexistía la forma con tilde en la i ...
user19858
5
votes
2
answers
7k
views
¿Qué forma es 'érase' y por qué lleva tilde?
He encontrado las palabras 'Érase una vez' a los inicios de un libro. Comprendo su sentido pero no su origen. Googleando he descubrido que es una forma de 'ser'. Parece un poco como un subjuntivo ...
- 774
8
votes
1
answer
1k
views
¿Por qué los verbos terminados en "-iar" se dividen en dos acentuaciones distintas en el singular del presente?
Preguntando por ¿Cómo se conjuga el verbo "instanciar"? me di cuenta de que los verbos terminados en -iar están divididos en dos grupos según cómo conjugan el singular del presente....
- 34.1k
2
votes
1
answer
434
views
Is it "élite" or "elite"?
I have seen both ways of writing the word in texts:
Esta transformación de la estructura básica de la sociedad repercutió en seguida sobre la constitución de la "élite política".
[...] y el ...
- 77.8k