Questions tagged [español-medio]

Preguntas relacionadas con el idioma español en la época del siglo de oro, entre finales del siglo XV y el siglo XVII / Questions related to the Spanish language between the XV and the XVII centuries

Filter by
Sorted by
Tagged with
1 vote
1 answer
55 views

¿Cómo habría evolucionado el número de hablantes de español entre los siglos XI y XXI?

Las estimaciones demográficas para el territorio que actualmente ocupa España que da Wikipedia son: siglo XI: 4 millones siglo XVI: 6,8 millones siglo XVII: 8,24 millones siglo XVIII: 8,77 millones ...
Davius's user avatar
  • 167
4 votes
1 answer
124 views

¿Se confundía pestaña con párpado en el pasado?

En textos antiguos he encontrado varios casos en los que se utiliza la palabra pestaña en una forma que no parece tener sentido, pero que sí que lo tendría si en vez de "pestaña" dijera &...
user avatar
4 votes
1 answer
93 views

¿Hacia cuándo se extinguió la palabra 'Sage'?

Leyendo acerca de la vida de Francis Drake, pasé por el "Discurso de Francis Drake" escrito por Juan de Castellanos, escrito aprox. en la década de 1590. En este, el inglés es descrito como: ...
VeAqui's user avatar
  • 5,309
5 votes
1 answer
117 views

Origen de términos en pinturas de castas

El mestizaje hace parte casi implícita del mundo latinoamericano desde su nacimiento. En particular quiero hacer enfoque en las pinturas de castas, donde se empieza a establecer las distinciones según ...
VeAqui's user avatar
  • 5,309
4 votes
1 answer
84 views

What specifically was a "casas reales" for?

I am reading some old letters from the 1600s describing the settlement of a village in the Spanish colonies in North America. The letters say they need money to pay for building a fortress and "...
Village's user avatar
  • 161
4 votes
0 answers
94 views

¿Cuál es la razón por las inconsistencias desinenciales en Don Quijote?

Hace un par de días, emprendí la lectura de El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha, y ya he topado con varias inconsistencias gráfico-gramaticales que me han despertado la curiosidad. Cónstame ...
nopaltepec's user avatar
4 votes
1 answer
199 views

Términos anteriores para la suma en español

Leyendo acerca del Sumario Compendioso, que es el primer libro de matemática escrito en América en 1556, veía uno de sus problemas que iniciaba así: Dame un numero que ajustandole 8, sea quadrado y ...
VeAqui's user avatar
  • 5,309