All Questions
2 questions
1
vote
1
answer
3k
views
¿Viene "coña" de "coño" etimológicamente?
La palabra "coña" no es malsonante, y relativamente común en el habla cotidiana (al menos en España cf. "ni de coña" ).
Por eso me sorprende que Wiktionary diga que viene etimológicamente de "coño", ...
- 19.5k
10
votes
3
answers
119k
views
"Chinga" - common slang? Origin?
I've heard the Spanish slang word "chinga" used in several popular movies/tv shows, as well as by other Spanish speakers, as the English word "f*ck".
My friend denies the notion, saying "chinga" is ...
- 203