Questions tagged [árabe]

Para preguntas sobre el árabe y su influencia y relación con el idioma español. // For questions about Arabic and its influence on and relationship to the Spanish language.

Filter by
Sorted by
Tagged with
3
votes
2answers
283 views

Is the word "arroba" (@ on keyboard) from Arabic?

The Wikipedia page for Spanish words derived from Arabic includes “arroba”, without a definition. In Latin America it is widely used for the @symbol on computer keyboards. If arroba is derived from ...
6
votes
1answer
309 views

¿Todavía tiene connotación divina 'ojalá'? // Does 'ojalá' still have a divine connotation?

ojalá Del ár. hisp. law šá lláh 'si Dios quiere'. interj. Denota vivo deseo de que suceda algo. Ojalá comes from the Arabic if God wants it or God-willing but is now defined without reference to a ...
15
votes
5answers
2k views

¿Cómo se pueden identificar palabras de origen árabe en español?

Español Yo sé que los musulmanes, cuando conquistaron España, impactaron en gran medida al idioma. Hay palabras en español que son prestadas (y ahora forman parte del idioma). ¿Existe algún método ...