Estoy leyendo La Casa de Bernarda Alba de Federico García Lorca. Encontré una frase que no era capaz de analizar:
Es capaz de sentarse encima de tu corazón y ver cómo te mueres durante un año sin que se le cierre esa sonrisa fría que lleva en su maldita cara.
En la oración subordinada (en negrita) ¿Cuáles son las funciones sintácticas? ¿Es sujeto "esa sonrisa fría"? ¿es complemento indirecto el "le"? ¿Está construido en la misma forma que los verbos que se usan con complemento indirecto (gustar, encantar, interesar etc.)? ¿Qué función tiene el "se"?
¿Puede ser que el "se" es complemento indirecto, y el "le" complemento directo como en "se le da" (He gives him to her)? Parece muy extraño.
Verdad es que no entiendo. Cualquier ayuda es muy apreciada.