2

He escrito esta oración:

“Los padres de todos los personajes están ausentes.”

En el cuento a cuál refiero, hay algunos personajes con madres ausentes, y otros con madres presentes, pero ninguno tiene un padre, es decir, un progenitor hombre, presente. ¿Esta oración comunica efectivamente esa idea? Me parece que no. De lo que entiendo, "padre" como palabra singular se refiere más claramente a un hombre, mientras "padres" plural puede hablar de parejas de ambos sexos. ¿Pero, no hay manera concisa y efectiva de hablar sobre múltiples padres, excluyendo madres de la categoría?

1 Answer 1

3

Utilizaría alguna alternativa. Ejemplo:

Los progenitores paternos de todos los personajes están ausentes.

La figura paterna de todos los personajes está ausente.

1
  • 1
    +1 Me gusta más la segunda opción
    – RubioRic
    Commented Apr 5 at 8:50

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.