A veces el concepto unidad/departamento se confunde en el lenguaje, ya que en algunos lugares de Iberoamérica se habla por ejemplo de unidad hospitalaria y dentro de ella se sigue hablando de la unidad de emergencias, de la unidad quirúrgica... En España, para los profesionales de la medicina, unidad/departamento, significan cosas distintas.
Existen unidades y en cada unidad hay departamentos.
Por ejemplo, en la unidad de Cirugía General, se encuentra el departamento o sección de colon, otro departamento o sección de páncreas...
La unidad de enfermería es el conjunto de departamentos y recursos materiales relacionados con el personal de enfermería.
La unidad de enfermería se encuentra formada por alguno de los siguientes departamentos;
Jefe/a de enfermería.
Coordinadora de Control de Infecciones.
Coordinadora de enfermería.
Quirófano, Recuperación y Esterilización.
Áreas Críticas.
Hospitalización.