2

Recientemente, he visto una publicación en donde se relataba una especie de <<fenómeno fonológico>>.

He escrito <<palabras borbotón>> debido al gran exponente que resulta ser tal sustantivo: Palabras cuyo sonido simboliza, representa o deja a expectativa oral la cualidad o acción de su significado.

Suenan a lo que son.

¿Hay alguna categoría o alguna expresión previamente ya verbalizada ante esto?

Cuando dices “borbotón” tus labios se mueven como si brotara una erupción de agua. Una bomba suena exactamente a algo pesado y redondo.

Consulto la definición apropiada a este apartado, debido a que, en primera instancia, consideré erróneo verlas con función onomatopéyica. No trata del <<guau, guau>> o el <<tic, tac>>.

Y, alzo la rama de la fonología, por interés en saber si lo determinante serían fonemas cuya vocalización conllevan o justifican su significado:

—Si [i] es, por antonomasia, asociada a la idea de algo pequeño (tímido, fino)

—Si la “o” y “u” se relacionan a conceptos tenues, serios o, incluso, oscuros por la o no apertura bucal que implican(lúgubre).

Y no sé si más o menos lo mismo con ciertas consonantes.

Agrego un par más de <<palabras borbotón>> de los que he visto:

Antonomasia

Bomba

Quisquilloso

Rimbombante

Crocante

Taquicardia

Agradezco cualquier ayuda e información dada.

5
  • Hola, bienvenido. Es interesante tu concepto de "borbotón", aunque creo que en algunos casos puede ser un poco subjetivo. Para mí, antonomasia no me suena a nada, y quisquilloso me parece una palabra graciosa, pero no creo que su sonido evoque la quisquillosidad. Sugiero estas otras: vaho y melifluo.
    – Rodrigo
    Mar 21, 2023 at 12:28
  • Algunos ejemplos de palabras con origen onomatopéyico: bárbaro, picar, enchufe, zigzag (las onomatopeyas no son solo sonidos de animales). Ha pasado el tiempo, y estas palabras todavía "suenan lo que dicen", aunque ya no lo sepamos.
    – Rodrigo
    Mar 21, 2023 at 12:36
  • ¿'bárbaro'? ¿y el sonido de esa palabra a qué se parece?
    – tac
    Mar 21, 2023 at 16:36
  • 1
    @tac "(...)los antiguos griegos (...) lo usaban para referirse a personas extranjeras, que no hablaban el griego ni el latín y cuya lengua extranjera sonaba a sus oídos como un balbuceo incomprensible (onomatopeya bar-bar-, similar a bla-bla-)." De Bárbaro en Wikipedia.
    – Rodrigo
    Mar 21, 2023 at 18:19
  • he visto una publicación en donde se relataba una especie de <<fenómeno fonológico? Cual?//RAE: Onomatopeya: 1. f. Formación de una palabra por imitación del sonido de aquello que designa. Muchas palabras como quiquiriquí han sido formadas por onomatopeya.
    – Lambie
    Mar 22, 2023 at 15:42

1 Answer 1

2

Palabras Ecoicas

Las palabras ecoicas son aquellas que imitan o sugieren el sonido de lo que están describiendo.

La palabra ecoico (definición de la RAE) viene de eco.

  • Chirriar: describe un sonido agudo y penetrante como el que hacen las bisagras oxidadas o los frenos de un automóvil.
  • Cacarear: imita el sonido que hacen las gallinas cuando ponen huevos.
  • Chasquido: describe el sonido seco y corto que hacen los dedos cuando se chasquean o el que hacen las ramas secas al quebrarse.
  • Silbido: describe un sonido agudo y sibilante que puede ser producido por el viento, los pájaros o incluso los humanos.
  • Goteo: describe el sonido de gotas de agua que caen en una superficie.
2
  • 2
    Como curiosidad la palabra-onomatopeya de una sartén en el fuego ("chirriante") en Inglés es 'sizzling' (también inspirada en el sonido del aceite caliente)
    – ipp
    Mar 21, 2023 at 0:07
  • 1
    El Inglés está lleno palabras onomatopéyicas
    – Danielillo
    Mar 21, 2023 at 0:12

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.