He tenido preguntas sobre que si el andaluz es un idioma como el catalán o el euskera, porque se nota un poco la diferencia del habla, es decir, la pronunciación entre el castellano y andaluz.
1
-
2Una lengua es un dialecto con un ejército y una marina– jlliagreDec 29, 2022 at 20:09
Add a comment
|
2 Answers
El andaluz es más bien un dialecto, o sea es una variedad del español que se habla en el sur del país, Andalucía. Tienes razón con lo de que se parecen mucho pero tiene características como el seseo por ejemplo que lo diferencian del castellano.
-
-
-
1Si, cierto perdón, estaba pensando en Cataluña. Qué error más tonto Dec 27, 2022 at 18:33
Aunque, como indica @Random_User en su respuesta, el andaluz es un dialecto, no faltan personas e instituciones que lo consideran una lengua.
Por ejemplo:
- aquí se recoge:
El andalú (tamién yamáo lengua andalusa o idioma andalú) ë el idioma qe se paula en Andalusía, ener sú d'Ëpanha. Anqe sufre bariasionë heográficä, lö paulantë d'ëte idioma poseen muxä caräterîtikcä en común. El orihen del andalú debemö bücallo en la época andalusí, en la cuá er latín burgá paulao en Al-Andalus ebolusionó äta la lengua d'alyamía, la paulá pol lö abitantë d'Al-Andalus no relasionaö con lä élitë dominantë (lä cualë paulabán árabe o berebé)...
- el Andaluh transcriptor "traduce" palabras y textos del câtteyano al andalûh. Según este transcriptor, la pregunta del OP:
"He tenido preguntas sobre que si el andaluz es un idioma como el catalán o el euskera, porque se nota un poco la diferencia del habla, es decir, la pronunciación entre el castellano y andaluz."
pasaría a ser:
"E tenío preguntâ çobre que çi el andalûh êh un idioma como er catalán o el eûkkera, porque çe nota un poco la diferençia del abla, êh deçîh, la pronunçiaçión entre er câtteyano y andalûh."