3

Existe una canción de una banda argentina (Él mató a un policía motorizado) que se llama Amigo Piedra.

He tratado de encontrarle sentido a la letra pero no entiendo qué significa que una persona sea "piedra". Lo que entiendo es que quizá una persona "piedra" es una persona "buena onda", "amable" quizá. ¿Es esto correcto?

1
  • Pues según el DAMER, piedra aplicado a persona significa "antipática", "desagradable en el trato" o "pesada en el trato", pero ninguna de las acepciones aplica en Argentina.
    – Charlie
    Jul 7, 2022 at 17:02

1 Answer 1

4
  1. Piedra Que da mala suerte. Mufa, gafe.

¡Que piedra es el Chacho Coudet!

Cada vez que su equipo juega una final sale derrotado.


  • "Amigo Piedra", sería amigo con gafe o con mala suerte.

Diccionario Argentino. Palabras, modismos y mas.

https://www.diccionarioargentino.com/term/Piedra

1
  • 1
    También se la usa a la inversa: "Esa persona es una drapie." (Diría que es hasta más habitual y, obviamente, muy coloquial y hasta graciosa.)
    – Gustavson
    Jul 7, 2022 at 20:12

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.