Hay que decir que no es un tema fácil de tratar debido entre otras cosas, a su complejidad, extensión y la diversidad de opiniones entre los autores, ya que la lingüística, tras el nacimiento de la "gramática generativa", (Chomsky: 1957), la investigación se orientó al estudio casi inexplorado de la "estructura sintáctica" y del campo de investigación en el análisis de la formación de palabras y dentro de este, en el área de la derivación nominal y adjetival de la sufijación.
Modernamente los sufijos se clasifican según la categoría gramatical de la que derivan, así se dividirán en;
"deverbales" si derivan de verbos.
"denominales" si derivan de nombres.
"adjetivales" si derivan de adjetivos.
Formándose, por lo que respecta a la "nominalización", las clases de los sufijos "nominales deverbales", de los "nominales deadjetivales" y de los "nominales denominales".
Además, en lo que en lo que respecta a la "adjetivación", las de los sufijos "adjetivales deverbales" y de los sufijos "adjetivales denominales" .
Con respecto a la pregunta extraigo algunos extractos de la obra de Soledad Varela que resultan interesantes.
SOLEDAD VARELA ORTEGA
MORFOLOGÍA LÉXICA: LA FORMACIÓN DE PALABRAS CON LA COLABORACIÓN DE SANTIAGO FABREGAT BARRIOS.
Sufijos nominales que indican cualidad o conducta propia de:
- ada (gansada), -dad (igualdad) / -idad (facilidad) / -edad (so ledad) / -tad (libertad), -era (flojera), -ería (sosería), -ez (ñoñez) / -eza (tibieza), -ía (alegría), -ismo (partidismo), -itud (esclavitud), -or (grosor), -ura
(tiesura).
Podemos formar derivados nominales con el significado de cualidad a partir de
ciertos adjetivos:
rojo> roj-ez
gordo> gord-ura
feliz> felic-idad
bueno> bon-dad,
pero no así de otros:
francés> *francesez / *francesura
dental> *dentalez / *dentalidad
universitario > *universitariedad
aéreo> *aeridad.
¿Qué diferencia a este segundo grupo de adjetivos del primero?
¿ Por qué motivo estos adjetivos no pueden dar lugar a nominalizaciones abstractas de cualidad?.
Los sustantivos en -ez,-ura e - i/e)dad, que indican cualidad, sólo se forman sobre adjetivos calificativos, que son aquellos que expresan propiedades o cualidades.
En el caso de los adjetivos relacionales* que se "recategorízan" como calificativos (musical, español, teatral), los nombres con el sufijo "-dad" o con los demás sufijos de cualidad, sólo se refieren a las interpretaciones no relacionales de los adjetivos correspondientes.
Podemos comprobar estos contrastes en los ejemplos:
(a) un sonido muy musical> la musicalidad de un sonido, frente a la crítica musical>* la musicalidad de la critica;
(b) Gibraltar español> la españolidad de Gibraltar, frente a filología española>, *la españolidad de la filología.
(c) Gestos teatrales> la teatralidad de sus gestos, frente a la temporada teatral>, * la teatralidad de la temporada
Nota:
Los adjetivos relacionales son los adjetivos que consiguen crear un vínculo o relación del nombre con un grupo de palabras. Es decir, son adjetivos que se unen al nombre siempre por detrás y que no lo modifican en número o en grado, sino que lo relacionan con un tema en concreto. Por ejemplo: música española.
Una lista de los sufijos se puede extraer del Gran Diccionario de la Lengua Española Larousse y del Diccionario Etimológico de los sufijos españoles.