¿Cómo sería la puntuación correcta de esta pregunta?
- ¿Pero y eso cómo se come?
- Pero ¿y eso cómo se come?
- Pero, ¿y eso cómo se come?
Gracias de antemano.
Spanish Language Stack Exchange is a question and answer site for linguists, teachers, students and Spanish language enthusiasts in general wanting to discuss the finer points of the language. It only takes a minute to sign up.
Sign up to join this community¿Cómo sería la puntuación correcta de esta pregunta?
Gracias de antemano.
De los tres casos, la opción segunda (2) sería la correcta
Pero ¿y eso cómo se come?
El primer ejemplo es incorrecto en relación a la posición del signo de pregunta, de acuerdo a lo que prescribe la RAE sobre el empleo de los signos de interrogación,
d) Los signos de apertura (¿ ¡) se han de colocar justo donde empieza la pregunta o la exclamación, aunque no se corresponda con el inicio del enunciado; en ese caso, la interrogación o la exclamación se inician con minúscula (→ mayúsculas, 3.4.2b):
Por lo demás, ¿qué aspecto tenía tu hermano?
La tercera versión tampoco es correcta, por cuanto:
3.3. No se escribe coma detrás de pero cuando precede a una oración interrogativa o exclamativa: Pero ¿dónde vas a estas horas?; Pero ¡qué barbaridad!
(según las reglas del uso de la coma)