Una persona me dijo que al usar la palabra 'alguien', ese alguien tiene que ser masculino. ¿Es cierto? Si lo es, ¿existe una palabra análoga para el género femenino?
Add a comment
|
1 Answer
"Alguien" es un pronombre indefinido que significa "alguna persona". Por tanto, puede designar a una persona de cualquier género. El §19.4o de la Nueva gramática de la lengua española (NGLE) dice:
Cuando el contexto sintáctico deja claro que se está hablando de mujeres, es también frecuente la concordancia de alguien y nadie en masculino.
y pone como ejemplo, entre otros:
Es poco probable que en el mes del amor y la amistad hubiera alguien más regalado que ella (Tiempo [Col.] 15/9/1996).
El §19.4ñ también dice que es posible concordar el pronombre alguien con un adjetivo femenino. Uno de los ejemplos que pone es:
Esta mujer, de nombre Sorbst, era sabida, en efecto, como alguien dotada de una provocativa virilidad (Panero, Lugar).
pero esto es mucho menos común. En cualquiera de los dos casos, está claro que el pronombre alguien puede referirse a personas de cualquier género.
-
Si es poco común concordar 'alguien' con un adjetivo femenino, ¿de que otra manera se hablaría de alguien dotada?– user27737Commented Nov 2, 2020 at 16:27
-
No me queda claro la primera cotización: ¿Se refiere a cuando se está hablando exclusivamente de mujeres o se refiere a cuando se está hablando de personas en general?– user27737Commented Nov 2, 2020 at 16:33
-
@PiKindOfGuy "Alguien dotado" es correcto para referirse a una persona de cualquier sexo, ya que el género gramatical masculino funciona como género por defecto. Si hay necesidad de hablar de una persona específicamente de un sexo u otro, hay que decir directamente "un hombre" o "una mujer". Commented Nov 2, 2020 at 20:34
-
@PiKindOfGuy cuando "alguien" habla solo de mujeres, se puede concordar adjetivo en masculino o en femenino. Cuando "alguien" habla de personas de género masculino o no especificado, se concuerda solo en masculino.– wimiCommented Nov 2, 2020 at 20:44
-
Aun estoy un poco confundido: ¿Es gramáticamente correcto decir "estoy enamorado de alguien llamada Maria" si soy bisexual (por lo cual el genero no esta especificado)?– user27737Commented Nov 3, 2020 at 0:17