2

Alquilen escribió lo siguiente en línea:

"Nada más que venga Juan, nos vamos todos al tobogán (yuuuju)."

¿Qué significa "yuuuju" en este contexto? Muchas gracias 🙏

1
  • 6
    Es una expresión de júbilo.
    – Diego
    Nov 2 '20 at 1:50
3

Se trata de una interjección. Las interjecciones son palabras que se usan para manifiestar impresiones, verbalizar sentimientos o realizar actos de habla apelativos.

El DLE no recoge yuju pero sí otra palabra de sonido muy parecido que puede emplearse en su lugar: yupi

yupi

  1. interj. U. para expresar júbilo.

Por si te resulta de utilidad, creo que el equivalente en inglés sería yahoo, también de sonido muy similar. Si la consultamos en el Diccionario Oxford obtenemos que

yahoo
EXCLAMATION Expressing great joy or excitement.

‘yahoo—my plan worked!’

expresar júbilo (ES) = expressing joy (EN)
yuju (ES) = yupi (ES) = yahoo (EN)

1

La palabra "yuuuju" significa o representa el sonido que hace el/los niños al saber que se van a poder tirar por el tobogan, al ser una accion divertida los niños estan contentos y lo demuestran con esta palabra.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.