Un braguetazo es
Casarse por interés con una mujer rica.
¿Hay una palabra equivalente para el caso inverso, para "Casarse por interés con un hombre rico"?
0
Add a comment
|
2 Answers
No he encontrado una versión exclusiva para la mujer, pero tienes un término que se puede aplicar a ambos sexos por igual:
- m. y f. Persona que trata de casarse con alguien acaudalado.
Un término parecido que aplica solo a hombres es el siguiente:
- m. Hombre que trata de casarse con una mujer rica.
En todo caso, estas palabras describen a la persona que trata de casarse con alguien rico, pero no a la acción de casarse en sí, como lo hace braguetazo. No encuentro ninguna contrapartida femenina para tan sonoro vocablo. Uno podría pensar en bragazo, que al menos hace alusión a la braga, pero el problema es que esa palabra sería muy similar a esta otra, ya existente y con un significado distinto:
Del aum. de bragas, pl. de braga1.
- m. coloq. Hombre que se deja dominar o persuadir con facilidad, especialmente por su mujer. U. t. c. adj.
Notablemente en castellano no parece haber un término equivalente (un sustantivo con el subfijo "azo", aumentativo, como `Gol-azo) para referir al casamiento de una mujer con un hombre de fortuna.
Me refiero a la inexistencia de una palabra con el mísmo sentido, pero opuesta en género (como lo sería acaso bragazo, en tanto braga es la prenda femenina contrapuesta a bragueta, que originó 'braguetazo')
Como dato curioso puede notarse que la lengua si alude de manera indeterminada (en cuanto al género sexual) a quien intenta una unión económicamente favorecedora
- m. y f. Persona que trata de casarse con alguien acaudalado.
