Estuve escuchando un podcast presentado por dos cuates del DF. En algún momento leyeron una anécdota que se les enviara, y ésta decía:
...Ya bien pedo, se me olvidó que mis padres estaban al lado mío, y me empecé a dar un escorpión. Cuando mi mamá me vio, dijo "no te pases de listo".
¿Qué significa la frase en bastardilla? Gracias de antemano.
En México, "Darse un escorpión o un escorpionazo", se dice cuando una persona toma una botella de una bebida alcohólica abierta y con una sola mano la apunta hacia su propia boca sin que la botella toque los labios, al doblar la espalda para poder tomar el liquido se forma una figura que asemeja a un escorpión, siendo el brazo con la botella la cola del escorpión y el liquido el veneno del mismo.
