Is there any difference between the two words? Would they both be acceptable and understandable in Spain or maybe you'd use one based on location?

I suspect one may be used more often in the context of a homeless shelter where as the other for a youth hostel. For a traveler, which would be best suited as a reference to the place they're staying in on their travels?

  • 1
    hostal is a hostel. albergue is an inn.[on their travels, by the way]
    – Lambie
    May 5, 2020 at 13:19

1 Answer 1


In this page there is useful information about the differences between hotel, hostal, hostel, albergue. There is also hostería, which is usually a small hotel, with few beds.

"hostal" is a cheap hotel, similar to "hostería".

"albergue" is similar to "hostel", where bathrooms are shared, never private.

  • +1 Some of these could be subject to regionalisms, no? I'd like to see a compendium with photographs- in América del Sur there's a spectacular gamma of temporary lodgings for every tast from rastafari to "suit and tie" road warrior.
    – Conrado
    May 6, 2020 at 16:05

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.