Hay raíces latinas donde no es muy difícil encontrar su contrario, por ejemplo:
- Endo vs Exo
- Infra vs Super
- Pro vs Anti
Me pregunto si hay algún antónimo para auto, cuyo significado tiene relación con la idea del "sí mismo"; algo, por lo tanto, que refiera a una idea relacionada con "otra cosa".