I have heard the following sentence in the Narcos:Mexico TV series:
No le haga al héroe por un pinche muerto.
I know that "hacerse el héroe" = to play hero / to be a hero, but this is the first time I see "hacerse al héroe. I assume both have the same meaning. Is the latter also usual? Is it a Mexican regionalism ?